我们都知道刘伯承元帅是一员军事统帅，却很少有人知道他除了有“武略”，还有“文韬”。刘伯承是我党最早的编译科长，也是一名优秀的军事翻译家。很多苏联的军事理论和军事条例，都是通过他引进和落实的。他首先将“伙夫”译为“炊事员”，“马夫”译为“饲养员”，将“杂种旅”译为“混成旅”，将“黑猩猩战”译为“游击战”。他一生留下了390万字的军事著作和190万字的翻译作品，对中国军队正规化出力甚多。刘伯承元帅22岁时，曾写过一首的《出益州》，至今读来仍然能感觉到一股豪迈之情。诗曰：微服孤行出益州，今春病起强登楼。海潮东去连天涌，江水西来带血流。壮士未埋荒草骨，书生犹剩少年头。手执青锋卫共和，独战饥寒又一秋。
