外国女生在社交媒体上晒与男友分别后的伤心心，东方大国网友用“中式英语”搞笑安慰，却吸引了许多外国网友围观。
一位外国女生在社交媒体上分享与男友分手后的伤心心，没想到却成为东方大国网友搞笑的打卡地。
这位女生表示自己很难过，男友却像没事儿人一样，不理解为什么女友伤心。
东方大国的网友纷纷上去“安慰”外国妹子，用他们的“中式英语”表达，外国网友却说，这些东方大国网友说的表达，简直了，怎么这么有新意，甚至有外国网友表示，看了这些评论，不再难过了，反而很好奇，甚至开始研究这些表达。
很多中式英语表达方式，其实就是我们平时在生活中，不经意说出来的。比如：你还想C么？想B你呀！看你怎么样！ 甩了他！哭什么？男人就像出租车！一个走了，马上还有下一个！long time no see!……等等。 其中，“you can ? you up ! no can ? no B B !”这句话已经被美国urban dictionary收录。可见，中式英语有多受欢迎！东方大国的网友表示：在表达上，还是我们的汉语更简练更有内涵！
对此，您怎么看？
