对于约克郡的尤金妮公主和比阿特丽斯公主来说，今年的节日似乎不那么快乐了。新的民意调查数据显示，这对姐妹在英国公众中的受欢迎程度大幅下降，从中等水平的在职王室成员跌至接近垫底的位置。

根据YouGov在2023年12月进行并提供给英国广播公司新闻频道的一项调查，尤金妮的支持率为30%，比去年已经低迷的31%的支持率下降了一个百分点。与此同时，可怜的比阿特丽斯的情况更糟，支持率下降了5个百分点，降至令人沮丧的25%。这份糟糕的数据显示，在英国最受欢迎的王室成员名单中，约克公主分别跌至第10位和第11位。

是什么导致了如此戏剧性的堕落？毕竟，就在12个月前，人们还在传言，查尔斯国王可能会考虑利用他的侄女们相对年轻的形象，让他们担任更重要的工作角色，以帮助填补哈里王子和梅根流亡海外留下的越来越大的空白，以及安德鲁王子在与性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）建立有害友谊后自我放逐的公共职责。

唉，似乎尤金妮和比阿特丽斯只是成功地使这些差距看起来更大。就像他们的父亲一样，两位公主似乎通过一系列的失误和小丑闻赢得了公众的愤怒，这些丑闻凸显了她们与日常英国人的优先事项和情感是多么脱节。

例如，就拿尤金妮今年年初不恰当的生日派对来说吧。当整个国家仍在从封锁解封，忍受着仍然存在的疫情限制时，公主在伦敦豪华的五星级罗斯伍德酒店举办了一场盛大的派对来庆祝自己33岁的生日。照片上显示，尤金妮和一群衣着典雅的客人没有一个人戴着口罩，畅饮香槟，翩翩起舞，毫不在意疫情防控措施。

这种盲目无视的形象给人留下了深刻的印象。正如一位不满的推特用户所说：“能够做既富有又有权的皇室成员真好，规则对你们根本不适用。”这一事件似乎成为尤金妮和比阿特丽斯被认为是与普通人关注点和价值观脱节的贵族的典型。

与此同时，比阿特丽斯也引发了自己的争议。这位新晋母亲因在去年6月在纽约市的国家艺术俱乐部举办的一次过于奢华的宝宝派对而受到批评，派对上有昂贵花卉装饰、美食佳肴和像卡莉·克劳斯这样的A级名人参加。当然，举办一场豪华的宝宝庆祝活动是母亲的权利，但问题在于纳税人为该事件周围的安保工作支付了巨额费用。

在保守的英国，在经济困难时期如此公开地炫耀财富和权利往往会触怒他人。再加上持续的家庭丑闻，比如他们的父亲安德鲁王子与爱泼斯坦的关系正在发生的法律问题，难怪尤金妮和比阿特丽斯让公众失去了耐心。

然后是“2023年圣诞贺卡大论战”。为了庆祝节日，尤金妮和比阿特丽斯从他们广阔的乡村别墅里寄出了精心制作的、有专业照片的圣诞贺卡，这本来是一种甜蜜的家庭姿态，但无意中却显得傲慢。

因为，面对生活成本危机，公主们和她们的家人在熊熊燃烧的炉火和丰盛的餐桌旁喜气洋洋的画面，非但没有赢得人们的好感，反而遭到了鄙视。

一名网友调侃道：“这么有钱，不用在暖气和食物之间做选择，感觉一定很好。”哎哟。突然间，尤金妮和比阿特丽斯轻松的贵族特权似乎与许多英国人勉强度日的焦虑和经济困境严重脱节。

当然，把她们的声誉大幅下滑的全部责任归咎于这对姐妹的时尚鞋子下是不公平的。温莎王室之家正面临着变革的风潮，而固守传统的臣民并不全盘接受查尔斯国王精简工作的王室的愿景。对于伊丽莎白女王逝世时期的稳定和庄重的职责，人们仍然怀念。

实际上，尤金妮和比阿特丽斯想要成为认真的工作王室成员从一开始就注定失败，因为与像威廉、凯特和专业的安妮公主这样的“纯正”温莎王室成员不同，她们没有王室头衔或殿下的称号。她们将永远是边缘人物。

随着哈里王子和梅根、安德鲁王子因自身争议的离开，王室成员如何负责地利用他们特权的平台的问题也被提了起来。从这个角度来看，尤金妮和比阿特丽斯确实做得不够好，虽然并没有真正严重的错误。在一个要求王室负责任的新时代，即使是小小的失误也可能严重削弱公众的好感。

随着2023年接近尾声，我们只能想象在皇家旅馆(Royal Lodge)或埃伯里街(Ebury Street) 30号举行的阴郁的家庭会议，以解决损害控制问题。尤金妮和比阿特丽斯的支持率不断下滑，她们明智的做法是下定决心保持低调，仔细考虑未来的前景。

舆论法庭不会再懈怠了。这些痛苦公主伤害了英国人民太多的善意了。如果他们希望在现代君主制的美丽新世界中重获臣民的爱戴，他们必须努力工作。就目前而言，一个安静的圣诞节可能是最好的处方。尽情享受吧，姑娘们——在2024年小心点。