巴黎奥运会首金来自射击项目混合团体10米气步枪，00后组合黄雨婷/盛李豪16比12击败韩国组合，拿到金牌。赛后，国外记者给黄雨婷、盛李豪提问，现场，中国射击队有翻译在场，但没有想到，这个翻译英文一点也不好，直接把盛李豪听无语了。
国外记者问黄雨婷和盛李豪，你们作为一个团队，为了这次比赛备战了多久。结果，翻译听成了——参加这次比赛，我们射击队这个团队一共有多少人？
当翻译向盛李豪说出上述话时，盛李豪直接无语了，但还是说出了31人。
国外记者说道——哇，31天就练成奥运冠军了！
当时，整个现场的气氛十分尴尬，盛李豪、黄雨婷都很无语。
对此，网友都在吐槽这位中国队翻译——这是什么人啊，去巴黎公费旅游吗？还有网友建议——严查此人。
中国射击队堪称梦之队，已经拿到两枚金牌，但没有想到，翻译的水平如此差劲，国外记者提出的问题很简单，不难听懂，但这位翻译却错得离谱。毫无疑问，这位翻译给中国代表团丢脸了。
不知道，接下来这位翻译是否还会出场，还是会被处罚。
怪不得带空调，关系户需要用
[笑着哭][笑着哭][笑着哭]查查吧。。这就过分了
现场吵闹，一句话听错了正常
某次某专业展会开幕当天的宴会上，有科技部领导上台致辞，可能是讲的专业名词有点多，翻译当场晾在台上，无奈领导只好自己讲一段翻一段，此事有台下参加宴会的几百人见证[呲牙笑]
央视不花自己的钱，花人民血汉钱，用的着二千人吗，现在工厂也没二千人
这英语水平也能当翻译？？
谁家孩子[笑着哭]不是xx主任家的吧
别人是法语翻译，啥都会吗？
特马的，这蜜糖怎么不是咸的？
又是走后门进来的。
混子无孔不入
这关系户，都出国现眼了？翻译听不懂英文，因为人家是“中文”翻译
干饭哥听懂了[得瑟][得瑟][得瑟]，然后翻译把干饭哥干懵了，感情30天训练一个奥运冠军出来，干饭哥是被招的暑假工😂😂😂