『金石碑拓』唐代《乌氏墓志》,笔划刚劲有力

艺苑资讯 2023-06-23 18:05:19

乌氏墓志,咸通十二年(871)正月十四日。志石高31厘米,宽33厘米,厚6.7厘米。志文共25行。《唐代墓志汇编》下册(二四四八页)据藏拓著录志文。乌重胤,唐史有传,《新唐书·宰相世系表》记有子二人,据墓志,尚有女一人。

乌氏墓志

释文:唐故丹州刺史兼防御使杨府君张掖郡乌氏夫人封张校县君墓志  长子坦纂

夫积善者,庆集门矣。坦自襁褓,才辨东西,尝见先考出入朱轮,五佐雄藩,后作宰伊阳,课绩居最。大中初,相国白公嘉先考为官政有奇能,云上求瘼甚切,不得蔽贤,须有甄赏。遂剖符文州,更任戎州。属当州草贼蚁集云屯,奔突境内,莫能制止。先考下车未期,秘密潜施,以兵一千斩虏枭,擒五千余级。两川宿患,此时一清。及政成归于京辇,不日又除丹州。亦缘羌戎为寇,侵掠关辅。每为任……

释文:处,盥漱冠首毕,未尝不称赞金口之言,及敬礼迦文之像。坦已期先考用绥百福,位至三台。鸣呼!天降大祸,竟终偏郡。坦在郑,无言永诀,再擗于地。弟域便自咸宁扶侍并护丧抵洛,洛亦无业可依,遂税居及权卜茔兆,经营艰危,尽夫人运智之所为,弱子等行其事。且京洛桂玉一也,所有弓裘、家集、僮竖悉被他人以金讨尽。坦于郑庄躬耕,供东周旨甘。后以道途縻费,遣域迎侍,东来就食。奈何行李至巩邑,寝膳一夕不顺,旋启手启足于旅店,遂至隔生。使人且至,告以尊旨不安。坦连夜行冲,武关不敢禁,及至己丁凶悯,唯有遗命,传付丁宁。恭……

释文:承严密,哀恸号叫。呼天天不闻,叩地地不应。苫块之内,割哀忍血,护神榇归于郑庄,得以朝夕尽哀。今者已逾礼制,不曾一姻懿至,即可知从来亲族盛衰矣。坦苦力农桑,方办葬用,于咸通十二年正月十四日,迁神衬于先考之旧茔之礼也。坦搦管泣血,但纪其年月日,岂暇序述。亡妣贞列(烈)为妇,仁慈为母。夫人门族繁华,瑛贯古今。元和中,太尉乌公讳重胤即烈父也,夫人即公之嫡女也。已在众多之口,芳传万代,不可亡刻,纪金石云尔。坦刺血书。

0 阅读:39