外国学生汉语试卷难度多大,直接被逗笑,网友直呼:苍天饶过谁

伟华说鱼 2023-03-30 10:07:00

文/爱叨叨的学哥

学生学习语言,是有难度,汉语更是。

处在学生身份的时候,是只有学习是最重要的,和学生的学习相比,其他的都显得没有那般重要了,学生只有把自己的学习成绩提高上去,才是最紧要的。

学生想要学习成绩可以看到进步,学生在学习中就需要投入全部的时间,学生从进入小学阶段以后,其需要学习的科目是偏多的。

语文、数学、英语和物理等科目都是需要学生学习的,在需要学生学习的多门科目中,英语作为一门外来的语言,学生在学习时间上是需要投入到更多的时间。

可随着我国的实力越来越强,其影响力越来越强大,我国文化软实力的输出也是很成功的。

最明显的体现就是汉语的国际地位也是直线提高,在国外学生中出现了“汉语”热的情况,学习汉语的外国学生是越来越多。

01

外国学生的汉语试卷难度多大,直接被逗笑,网友直呼:苍天饶过谁

大家好奇外国学生的汉语试卷难度多大,从其考试需要回答的试卷是可以直接看出来的,不少网友看后是直接被逗笑,甚至有的网友直呼:苍天饶过谁。

一看就是想起了自己学习英语的样子,看到了当初学英语的尴尬,就算学生学英语一样,语法是很重要的一部分,外国学生学习汉语自然也是一样的。

在关于把字句和被字句的语法转换中,外国学生都全部回答错误了,一分都没有得到,才都被打了叉。

外国学生所写出来的答案完全没有逻辑,让你回答的话,你是否能有拿满分的勇气?肯定是可以的,毕竟这可是大家的母语。

在一道根据字词连成句子的题型中,外国学生组成的压根就不是一句话,平常都不是这么说话的,外国学生在组句子的时候,就像自己重新创造一个新句子一般。

你见过有“什么时候去我们上课”这样说的吗?外国学生的试卷类型,和学生做英语试卷有着很高的相似,都有着听力这一题型,只不过是换成了汉语的听力。

在外国学生需要回答的这一题中,主要考查的是外国学生能不能绕明白,因为在汉语中是存在着绕口令的,读起来是有多个不同的相同读音,同时还有同音字的存在。

改写句子也是汉语试卷中一个常见的题型,也是把不少的外国学生给绕懵了, 像用关联词改写句子就是把其难住了,外国学生改写的几个句子,都写错了,一个都没有写对。

个人分析

不管是外国学生学习汉语,还是学生学习英语,都是没有想象中这般容易的,学生学一门自己完全陌生的语言怎么可能是容易的。

但多学一门除母语之外的语言,对于学生也是很有必要的,并不是没有用的。

02

那么学生学习新语言过程中,应做好哪些呢?

打好基础

学生学习一门新语言,肯定是从最基础的部分从头开始学,这是需要经历一个学习难度逐渐递增的过程。

对于简单的基础部分,学生学习的过程中要打好基础,学生先把基础给打得好一些,那对着学习难度的变难,学生才不容易出现跟不上的情况。

要多看

学生学习过程中,对于所学语言的相关书籍之类的,肯定是要多看的,学生看得多了就会更了解,对于语言的语境和语法等方面的内容就会变得要更熟悉。

学生学习英语的时候,为了加强对英语的了解,有不少学生是会买来英文原著的书籍去看,在看的过程中,学生自然是会遇到不认识的单词和语法。

那就需要学生在看的时候做好查阅了,同时也要做好笔记,如果学生真的能看下去,并且全部都看完会有不少收获的。

03

学生学习语言的时候,要勇敢的说

学生学习语言是不能光会写和背的,读和写只是最基本的能力,更重要的是学生要勇敢的说,学生对于所学的语言要勇敢的说才可以。

就算学生学习英语一样,光会写是不行的,学生还需要在课后的时间里多锻炼自身的英语口语的能力,为了可以让学生的口语可以得到锻炼。

有很多英语老师,在课堂上给学生讲课的时候,都是用英语的,然后当学生回答问题的时候,也需要用英语来回答。

04

笔者结语:

学生学习任何一门语言,都得要学进去,并让自己喜欢上自己所学的语言,当学生真的对所学的语言喜欢,就不会觉得有多难了。

同时也不会觉得语言学习是枯燥的和没有用的,因为学生学习语言是为了增长自身的技能和满足自身的兴趣。

今日讨论:

你觉得汉语难学吗?

(以上图片来源网络,有侵权请联系删除)

#百家快评#
0 阅读:2

伟华说鱼

简介:汽车行业从业者