一直以来,中国翻拍外国作品不在少数。可也有一些国家,看中我们大热的作品,拿去翻拍,可翻拍效果却褒贬不一。
1,越南版《还珠格格》
越南的剧组们怕不是对皇帝和皇亲国戚有什么误会,看到现在,小编的眼睛还是有点火辣辣的。
特别是小燕子的越南版,没有小燕子的灵动俏皮可爱,却有点刚猛是怎么回事。
2,越南版《西游记》
毁童年系列,孙悟空是小孩,猪八戒没有猪鼻子和猪耳朵,唐僧不再英俊帅气,这还是西游记么?
3,越南版《武媚娘传奇》
真的是辣到不行,越南版的《武媚娘传奇》主角找了一个男的来演武媚娘,略略略,这大油头?画面太美,我不敢再看...
4,越南版《花千骨》
这部剧比起越南版《还珠格格》来说,已经有很大的进步了,特别是演员的选角,对比起,《武媚娘传奇》就实在是好的太多了!你还知道哪些外国翻拍的中国电视剧,可以在下方留言告诉我们。