由新海诚编导的动画《铃芽之旅》,描述女高中生岩户铃芽,与以关闭灾难之门为使命的关门师宗像草太,一同踏上惊险的关门之旅,从片名就可以看出故事的主轴。然而日前新海诚在受访时表示,他原本有意将《铃芽之旅》的片名取作《恋在椅上》,是名符其实的与变成椅子的对象相恋!概念有点类似格林童话《青蛙王子》,但比起描写恋爱对象的美丑问题,反而更希望着重描写被困住而失去自由的感觉。
虽然概念听起来很不错,但如果是已经看过《铃芽之旅》的粉丝,看到《恋在椅上》这个名字,内心应该都会觉得很微妙,好在后来当新海诚与制作人川村元气讨论电影内容时,川村先生提议不如取作《铃芽之旅》,这部电影的名字才能免于跟人椅恋捆绑的命运!
除了将《铃芽之旅》命名为《恋在椅上》,新海诚自曝另外两部灾难作品《你的名字》和《天气之子》也都改过片名,《你的名字》最初暂定片名为《若知是梦》;而《天气之子》,原名则是《预告天气的你》,好在后来都被身边的人提议了最终片名。连他自己都笑说:最近作品的标题都是他人提供的点子,我自己的命名品味实在难以信任。看完只想说,诚哥你还是认真写故事就好!
《铃芽之旅》故事背后是以日本311大地震为蓝本,舞台贯穿日本列岛,遍及九州宫崎县、四国爱媛县、神户、东京、东北的宫城县及岩手县等地,是新海诚首部公路电影形式的作品,透过关闭灾难之门的过程,展开一段自我疗伤之旅,许多情节都触及灾难过后所留下的伤痛,引人热泪。
吉卜力的《听海浪涛》制作时,日本正处于经济巅峰。动画里的景象一片繁荣。现在《铃芽之旅》出现的景物却是废墟。三十年河东三十年河西。令人感叹。
[吃瓜]
应该取名:爱上三条腿椅子