卐&卍,竟是两个汉字→当初还以为只是俩符号

香柯课程 2024-03-06 06:26:24

卐 & 卍,竟是两个汉字,当初还以为只是俩符号……

● “卍” wàn ㄨㄢˋ:

◎ 身上的异相之一,表示吉祥无比。印度传说以为是有德者的标帜。在梵语佛经中本非字,唯在中国皆收入字书中。卍字之形诸书亦不统一,也作「卐」。

《龙龛手鉴·杂部》:「卐,音万。是如来身有吉祥文也。」

● “卐 ” wàn ㄨㄢˋ:

◎(1) 佛教相传的吉祥的标帜。来自梵文,义为“吉祥万德之所集”。在佛经中,亦写作“卍” [Swastika,a mystic Buddhist emblem]

也有流卐福花样的,也有百蝶穿花花样的。——《红楼梦》

◎(2) 古代印度宗教的吉祥标志。显现金光,如来佛胸前有卐字。中国唐代武则天定音为“万”。义为“吉祥万德之所集”。佛经中又写作“卍”。

◎(3)德国纳粹党党徽。希特勒认为“卐”字象征“争取雅利安人胜利的斗争的使命”,实际上它是希特勒统治时期暴力和血腥恐怖的象征。

【补充小知识】:

“卍”或“卐”,皆是万字符。是古代的一种符咒、护符或宗教标志。作为符号“卍&卐”与太阳的外表轮廓十分相似,常被认为是太阳或火的象征,就像太阳一样给人类带来了光明,两者有美好光明之意。

在古代印度、波斯、希腊等国家中都有出现。婆罗门教、佛教、耆那教等都使用。卍字在梵文中作 Srivatsa(室利靺蹉),意为“吉祥之所集”。

佛教认为它是释迦牟尼胸部所现的“瑞相”,用作“万德吉祥”的标志。武则天长寿二年(公元693年),制定此字读为“万”。在佛经中,“卍”字亦传写作“卐”。唐慧琳《一切经音义》(卷二十一)等认为应以“卐”为准。

0 阅读:1

香柯课程

简介:感谢大家的关注