“图兰朵的伏笔”展览探讨东西文化视角下的艺术对比与解读，展现中西方文化交流与融合。普契尼的巨作《图兰朵》(1920-1924) 中的中国元素象征西方对东方文化的探索。中国当代艺术家结合东方文化与西方艺术新元素，通过作品展现文化共通点与多元思维。展览旨在促进国际间艺术的交流与理解。“图兰朵的伏笔”不仅在艺术界引起了广泛关注，更得到了意大利多家媒体宣传报道，诸如Itinerarinellarte、Untitled MAGAZINE、Artjobs、Beevents等。意大利美术馆协会官网宣布该活动成为2024年当代艺术周的官方活动。
作品欣赏
APPRECIATION OF WORKS
吕丹丹｜Lv Dandan
金鱼，布面油画，60×80cm，2022
金鱼，布面油画，50×60cm，2019
大家庭，布面油画，60×50cm，2023
果蔬满载，布面油画，80×100cm，2023
白菜，布面油画，40×50cm，2024
梅菜扣肉，布面油画，50×60cm，2022
午餐，布面油画，90×60cm，2024
蜡染坊，布面油画，200×180cm，2023
艺术家自述
ARTIST STATEMENT
回望过去四十余年的人生轨迹，绘画始终是我生命中最真挚的伴侣与最深刻的自我表达方式。随着岁月的沉淀和年岁的增长，我愈发感受到绘画不仅是艺术的创造，更是时间的记录者。每一幅作品背后，都藏着我对生活的感悟、对时代的观察以及对自我成长的反思。它们如同时间的印记，让我在回顾过往时，能够清晰地看到自己思想的轨迹与情感的变迁。
随着时间的推移，我不仅追求技法的精湛与画面的完美，更加注重心境的流露、内心的修炼与情感的表达，力求让每一笔都充满生命力与感染力，让人感受到作者的情感与思想深度。在绘画的历程中，我深刻体会到传承与创新的重要性。传统技法与文化底蕴是我们创作的根基与源泉，而创新则是推动艺术不断向前发展的动力。因此，我始终致力于在尊重传统的基础上寻求创新与突破，力求让自己的作品既具有深厚的文化底蕴又充满时代气息。
在快节奏的现代生活中，人们常常感到压力与焦虑。而对于我来说，绘画便是一种有效的自我疗愈方式。当我沉浸在绘画的世界中时，所有的烦恼与忧愁都会暂时消散，留下的只有内心的平静与满足。这种体验让我更加坚信，绘画是一种能够滋养心灵、治愈伤痛的艺术形式。虽然绘画是一种个人化的艺术表达，但它却具有强大的共情能力。一幅好的作品往往能够跨越地域、文化和语言的界限，触动人们内心深处最柔软的部分。这种共鸣与连接让我深感欣慰与自豪，也让我更加珍惜每一次与他人分享自己作品的机会。
总之，绘画是我生命中不可或缺的一部分。它见证了我的成长，滋养了我的心灵与情感，也让我与这个世界建立了更加深刻的联系。在未来的日子里，我将继续以笔为伴，以画为心，不断探索与追求更加广阔的艺术天地。
——吕丹丹
关于艺术家
ABOUT ARTISTS
吕丹丹| Lv Dandan
中国女画家协会会员
中国青年美术家协会理事
河北省书画艺术研究院研究员
河北省青少年书画家青年艺委会研究员
河北省青少年书画家协会理事
河北省女画家协会会员
河北省新文艺群体协会会员
艺术活动
2024年：
参展巴黎卢浮宫“和光”当代艺术展
参展芳华-第五届全国女画家优秀作品巡展
获“青春竞秀”全国青年美术作品展优秀奖
参展北京“静观与自得”静物油画作品研究展
参展法国巴黎大皇宫国际艺术展
2023年：
获“这么近那么美周末到河北”艺术作品展青年组油画一等奖
获第十四届河北省艺术联展青年组油画二等奖
获第三届京津冀青年艺术双年展油画优秀作品奖等
展览现场
EXHIBITION SITE
“图兰朵的伏笔”展览于意大利当地时间10月12日18:00在意大利都灵现代及当代美术馆（MUSEO MIIT）隆重开幕。本次展览由著名策展人Guido Folco策划，都灵MIIT现代及当代美术馆、米兰国际艺术中心MA-EC、意大利美术馆协会联合主办，展览将持续至10月31日。
意大利美术馆协会官网宣布“图兰朵的伏笔”展览为2024年当代艺术周官方活动
意大利媒体宣传报道：Itinerarinellarte、Untitled MAGAZINE、Artjobs、Beevents
意大利都灵现代及当代美术馆（MUSEO MIIT）馆长福尔科先生（Guido Folco）、 意大利著名出版社社长波尔达先生（Gian Giacomo Della Porta）、 都灵埃及博物馆前馆长、意大利文化部顾问路易吉·维雅先生（Luigi Vigna）出席开幕式并致辞。“图兰朵的伏笔”不仅在艺术界引起了广泛关注，更得到了意大利多家媒体宣传报道，诸如Itinerarinellarte、Untitled MAGAZINE、Artjobs、Beevents等。意大利美术馆协会官网宣布该活动成为2024年当代艺术周的官方活动。
展览名称“图兰朵的伏笔”源自普契尼的同名歌剧，该歌剧以西方视角诠释中国传奇故事，象征着西方对东方文化的探索。本次展览以此为灵感，旨在呈现不同文化视角下的双向解读路线，让观众从自身角度出发，理解和诠释艺术作品。中国当代艺术家们在作品中融入东方文化底蕴，同时吸收西方艺术新元素，展现了文化共通点与双元思维模式。
意大利都灵现代及当代美术馆（MUSEO MIIT）位于都灵市中心，是意大利文化与艺术的核心区域。MIIT以其丰富的意大利及国际现代和当代艺术大师作品而闻名，定期举办高水平的展览和艺术活动，为公众提供了一个欣赏和思考艺术的平台。
“图兰朵的伏笔”的开幕，不仅是一次艺术展览，更是一次文化交流的盛会。它不仅展示了东西方艺术的交融，也促进了国际间的沟通与理解。随着意大利媒体的广泛报道，本次展览已成为艺术爱好者和文化探索者不容错过的盛事。
