普京为中国汽车代言:“比欧洲车质量更好,价格更低”

俄语世界 2024-12-05 10:04:16

当地时间12月4日,普京出席第15届“俄罗斯在召唤”投资论坛,发表主旨讲话并回答了来自世界各地代表们的提问。会议现场的超大电子屏幕上,“俄罗斯在召唤”用英俄汉三种语言写就,彰显出东道主对中国投资商的格外重视。

孙天枢使用俄语向普京提问

在会议的问答环节,中俄跨境数字贸易平台创始人兼董事长孙天枢获得了向普京当面提问的机会。他首先代表中国企业,向普京成功缔造现代化新俄罗斯表达了敬意,继而抛出自己的问题:

“在俄罗斯街头我们看到,来自中国的新车日益增多,其中大多数是以整车形式从中国进口的。我想问您,是否计划将这些中国汽车的生产部分或全部本地化,以使俄中合作不仅局限于贸易,还能扩展到投资领域?”

普京回答说,俄中在汽车制造领域的合作由来已久,真正的合作可以追溯至2015年,当时俄中在图拉建立了第一个汽车生产基地,后来在卡卢加又建立了一个基地。

普京直言不讳地表示,中国汽车之所以能在俄罗斯“大行其道”,其根本原因并非受俄乌冲突影响,“德国汽车产商撤离了俄罗斯”,而是因为中国制造的汽车质量超过了欧洲,同时价格却更为低廉。

普京还为欧洲及其它市场针对中国汽车的贸易战鸣不平。他认为,这种限制和打压出于政治考量,对全球贸易、制造业以及全球汽车工业的发展都是有害的,同时还会降低本国汽车产商的国际竞争力。

“实际上,只是中国产品的质量变得更好、价格更低了,仅此而已。中国的朋友们成功吸引了一批最富经验、最有潜力的专家,其中有一部分来自全球汽车工业领先国家,创造出了真正具有竞争力的产品。”

普京同时指出,与世界上任何国家一样,俄罗斯也希望最大程度实现外国汽车生产的本地化,希望能在俄罗斯的工厂生产中国汽车的部件。对此,俄罗斯拟定有“特别投资合同”,其中对投资优惠和本地化比例做了详细规定。俄罗斯将对中国朋友采取同样的政策,至于项目推进速度、时间表以及国家扶持力度等具体问题,俄罗斯会和中方沟通达成相关协议,就像俄中在其它领域的合作那样。

最后,普京衷心祝贺中国制造商在汽车工业领域取得的辉煌成就。

0 阅读:91

俄语世界

简介:跟踪解读俄罗斯军事、政治、历史、文化