美国新任国务卿“鲁比奥”曾经因反华言行被中国制裁过。
要我说，
美国做为一个大国，任命一个被另一个大国制裁的人做外交事务的大统领。
它们自己都不嫌尴尬，凭什么我们要尴尬？
我就不明白，
网上这些阴阳怪气的声音，凭什么就认为这位美国新国务卿上任，就一定是“东大”的尴尬？
当然说好理解，也好理解，因为这些人的“屁股”本来就坐歪了。
再有，最近有好事者发现，
有中方媒体将这位美国新国务卿的原英译名“卢比奥”译成了“鲁比奥”。
这本来是一件很寻常不过的事，
在中文世界，把外国人的名字翻译成中文名字，本来就没有硬性的标准，完全凭音译。
别说一个小小国务卿，就连美国总统的名字也不一定是统一标准。
奥巴马也曾译成欧巴马，特朗普也可译成川普。
小小卢比奥译成鲁比奥又有什么问题呢？
只不过，
有美国记者硬要自己发挥无限联想，非要认为中国媒体对美国新国务卿更名是为了回避制裁的尴尬。
还特意把这一无脑问题问到了中国外交部。
2025年1月22日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。
有外媒记者提问，中方最近将美国国务卿“卢比奥”的中文译名，给更改为“鲁比奥”——这种改变，是否意味着他不再被中方制裁？
毛宁对此回应称，“我还没有注意到，但是我可以了解一下，我想，更重要的是他的英文名字”。
“关于制裁，我想说的是，我的同事昨天已经介绍了中方的立场。”
毛宁还表示，“我可以告诉你的是，中方的制裁，针对的是损害中国正当权益的言行。”
就我个人理解，
作为中国外交部发言人，毛宁的回答完全没任何问题，合乎逻辑也有理有据。
毛宁表达的：判断这个人是不是被制裁对象，不是看中文译名，而是要看他的英文名，
请问这哪里有毛病？
毛宁表达的：中方给予制裁的标准是取决于其损害中国正当权益的言行”。
这难道又有什么问题吗？
你不做损害中国正当权益的言行，管你叫卢比奥还是鲁比奥，我为什么要制裁你？
制裁本来就是因为他做了什么，而不是因为他叫什么名字。
这么通俗易懂的外交大白话，为何就有人看不懂呢？
有人非得故意把它曲解为：
你看看，我外交部发言人说的，我们制裁的只是鲁比奥的言行，而不是制裁鲁比奥这个人。
因此人家鲁比奥，他早已不是“东大”的制裁对象，中方在这个问题上已经妥协了。
而且这种阴阳怪气的言论
大肆充斥于互联网自媒体，且引起一群人聒噪与狂欢。
我就纳了闷啦！
先不说这些人的理解能力与智伤，单就想问这些人一句：
外交部发言人哪一句话告诉过你们：
我们已取消了对卢比奥的制裁？
个人觉得，也只有一种理由，
这些人传播这些言论，完全是故意在趟混水，完全是别有用心。
再何况，
中国政府可以按自己的标准对一个人实施制裁，也就可以大大方方用自己的标准解除对一个人的制裁，还需要这些上不了台面的小动作？
正是这个新上任的美国国务卿，
据传也一改往日对华咄咄逼人之势，
在接受媒体访问时，多次主动表示：
“中美关系是全球最重要的关系，中美双方应该加强沟通。”
就在1月24日，
中共中央政治局委员、外交部长王毅应约同美国国务卿鲁比奥通电话。
请大家看清楚，
中方此次是应约通话，由此判断这次通话是由美国新任国务卿鲁比奥主动发起。
在通话中，
王毅外长特别强调了：
“台湾自古以来就是中国领土的一部分，我们绝不允许把台湾从中国分裂出去。美国在中美三个联合公报中就奉行一个中国政策作出了庄重承诺，不能背信弃义。”
而美国新任国务卿鲁比奥则表示：
“美国和中国是两个伟大的国家，美中关系是21世纪最重要的双边关系，将决定世界的未来。”
“美方愿同中方坦诚沟通，妥处分歧、以成熟和谨慎的方式管理好双边关系，共同应对全球性挑战、维护世界的和平稳定。”
“美方不支持“台湾独立”，希望台湾问题以海峡两岸都能接受的方式得到和平解决。”
如果单从鲁比奥的通话内容，
你也能看出他对中国态度的变化，
首先，他承论中美都是伟大的国家，一改过往对中国的诋毁。
其次，在台湾问题上，他代表美方表达“不支持台独”。
要知道，就是这个鲁比奥，
曾多次在中国台湾问题上说三道四，在美国国会牵头发起涉台法案，多次接见台独分子蔡英文、赖清德，堪称反华急先锋。
单从通话态度来看，
如今上任美国国务卿的鲁比奥，角色变了，态度似乎也有了180度的大转变，也开始积极而正面地面对中美关系了！
当然，
“听其言，观其行”，一直是“东大”判断一个人的态度与准则。
在最后
王毅外长也不忘送出中方的告诫：
“大国要有大国的样子，应当承担应尽国际责任，应当维护世界和平，应当帮助各国实现共同发展。”
“希望你好自为之，为中美两国人民的未来，为世界的和平与稳定发挥建设性作用。”
好一个“好自为之”，
只要是个正常的中国人，都应该读得懂在这段话里，“好自为之”代表了什么涵义。
最后，
我们再聊聊美国新国务卿的中文译名
你可以叫他鲁比奥，也可以叫他卢比奥。
当然，
你也可以完全把他喊作“鲈比奥”或者“驴比奥”，只要你开心就好！
