近日，中国队在德国短道速滑世界杯分站赛上传回消息称，第5站德累斯顿站比赛中，中国选手林孝埈，钟宇晨在男子500米单项比赛中囊括金银牌的确值得庆贺。尽管它被称为世界杯分站赛金牌，但是对中国短道队而言，它却具有重大意义。

因为它是中国短道队本赛季世界杯上第一枚单项金牌，同时也是林孝埈进入世界杯后第一枚国际比赛金牌。人民日报体育在500米决赛中获胜后，第一时间还给予顶格称赞。尤其对林孝埈而言，在加入中国短道队后第一次获得国际赛金牌就是对自己努力的一种奖赏。

夺冠后，林孝埈和中国队教练团队拥抱在一起，高兴地流下了眼泪。这块金牌他的确等候多时，一路走过来实在不易，全凭坚持与汗水。2019年夏，林孝埈在韩国队禁赛风波后，为继续滑冰梦想，于2002年6月选择换国籍加盟中国短道速滑队。

22到23赛季短道速滑世界杯上，在前4站比赛中，林孝埈由于伤病原因并未取得太多亮眼的成绩。此次第5站比赛中，林孝埈最终时隔四年再次获得国际比赛金牌，并正式宣布王者归来。

林孝埈世界杯分站赛再次夺冠，他最不高兴的一定就是韩国队。毕竟林孝埈曾是韩国队首发球员，因内斗遭到禁赛并最终加盟中国队。林孝埈在世界杯分站赛上夺回金牌后，也有能力冲击世界冠军，韩国队这次完全坐不住。

林孝埈获胜后，韩国媒体对他的态度只有一个酸字。大家都知道在亚洲乃至全世界，中韩二支球队的交锋是短道速滑比赛的主题。这次中国队收获了入籍悍将1名，在和韩国队的交锋中，已是抢占了先机，怪不得韩国媒体如此酸溜溜。