最近一款由老外研发的像素风解谜游戏《狄仁杰之锦蔷薇》登陆Steam,受到中国玩家的关注,Steam 商店上的评价目前好评率为97%“特别好评”。
《狄仁杰之锦蔷薇》英文名《Detective Di: The Silk Rose Murders》,直译为“侦探狄:丝绸玫瑰凶杀案”,是加拿大开发商 Nupixo Games 于2015年开始制作的中国风像素风解密游戏,游戏以中国历史人物狄仁杰为原型,剧情改编自荷兰汉学家、外交官、小说家高罗佩撰写的英语文学巨著《大唐狄公案》(《Celebrated Cases of Judge Dee》)。
《大唐狄公案》全书中译版约140万字,以中国唐代宰相狄仁杰为主人公,描述狄公在州、县及京都为官断案、与民除害的传奇经历,由高罗佩生前手绘插图,至今已被译成十余种文字。由于书中狄仁杰的断案如神,作者文字生动且充满趣味,笔下的唐代社会活力十足,使得此书在西方国家风靡一时。
早在2015年,这款游戏就在众筹平台 Kickstarter 上发布了游戏的众筹项目,被配上了一副颇具中国风气息的配图。最终游戏以17470美元的金额超额完成众筹(众筹目标为16000美元),2017年官方首次表示将加入中文。
作为一款独立气息浓厚的游戏,《狄仁杰之锦蔷薇》也免不了跳票的命运,该作最早定于2018年春季在Steam发售但最终宣布跳票,并最终于今年(2019年)5月2日正式上架Steam发行销售。
目前,我们已经能一探这款游戏的真容,游戏共分四章剧情约5个小时的流程时间,评论区的玩家对剧情和游戏细节给予好评,甚至大呼流程太短不够过瘾:“根本停不下来”。游戏的宣传图也暗示了游戏可能会有围棋等解谜内容,可能会让不熟悉这些棋类的玩家犯怵。
留言中不少玩家也在游戏中挑出了不少历史常识错误,但最为一款老外制作的游戏仍是可以接受的。开发商 Nupixo Games 在此前参加科隆游戏展时表示:“我想通过这款游戏向欧美人传达中国文化的魅力。”