这是本人原创译自ATP官网的原文，原文标题：Clinical Medvedev Defeats Zverev To Reach Beijing Final《梅总击败兹维列夫晋级北京争冠赛》
梅总再次赢了兹维列夫。本周二2023ATP中国网球公开赛，2号种子梅总6-4, 6-3完胜小兹，打进本赛季第8个争冠赛。周三，他将面对辛纳，期待本赛季第6冠。
梅总：非常神奇+强力的赛场，所以能在决赛面对辛纳或阿卡真是太棒了。
而晚些什么，辛纳以7-6(4), 6-1力克西班牙小帅哥+赛会头号种子阿卡，跻身决赛。
梅总：我对今天的水平挺满意。球场屋顶可以关闭，今天条件不一样，球速更快。我俩都发球很猛，所以机会其实很少。当我面临破发点时，我设法发球更好，比他挽救了更多的破发点。
梅总将对阵小兹的战绩提升为10-7，而本赛季是4-1。本场半决赛，双方奉献了多拍大战，梅总凭借更猛的发球，挽救了所面临的全部4个破发点，且2盘均是盘末成功破发而获胜。
梅总：关于幸运球，真的很神奇。因为你不可能10次幸运球而10次得分。运气好的话，一般是10次幸运球而得5分。而一场比赛能有2个幸运球得分也不错了。事实上，第1盘，梅总正是凭借幸运球而拿下了胜利。
梅总：我感觉他可能会从底线跑下来封网，所以如果我放网前小球的话，会没有机会。因此，我就挑了一个香蕉球，我不常用这种，很幸运这个球得分了。
2号种子全场轰出制胜分20个+非受迫性失误13个。而他全方位无死角的防守更是让小兹很沮丧，小兹仅有制胜分10个，非受迫性失误则高达20个。
梅总尽管打进巡回赛争冠赛35个，但是他尚在追寻第21冠。而小兹上周刚在ATP250成都夺冠，他的7连胜也戛然而止。
梅总早已锁定了都灵ATP年终总决赛资格。而小兹在中网北京打进4强，巩固了他在直通榜老七的位置，他比排名老八的鲁内多305分。
免责声明：以上内容资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。
用户10xxx87
九零四小巨头，除了姐夫，其他三个蒂姆，小兹，嘻嘻就是废材