一年一度的小寒今天又到了，天气是越发的冷了，而离春节越来越近，年味也更浓了。笔者不由想起小时候读到过的唐代大诗人元稹咏小寒的诗《咏廿四气诗·小寒十二月节》，这里且试着解读此诗，聊以取暖，迎接人生的春天。

前言

之所以选择元稹的这首诗来解读，我这里有一个缘由。1月5日早上起来，本人看到手机里有国家图书馆微信公众号发的关于小寒的文章，其中引用了元稹这首流传了一千多年的诗，于是转发该文章到高中的同学群中，没想到引来一段小插曲。同学群中有从事科研工作的白科（同学都这样称呼他）问我：“这其中大吕二字啥意思呢？”我笼统地回答说：“古代十二律中有黄钟大吕，分别指十一月和十二月。”不多一会，另一位在某大学里当老师的李同学发表评论说：“十二月的别称大吕。显得有文化，相当于孔乙己，知道茴香豆的茴字有4种写法。”

于是本人回应：我也是前不久才从网络上了解到的。因此作打油诗一首如下:《逢小寒议大吕答同窗》强哥强词还夺理，难道满网孔乙己？腊月小寒称大吕，今年却在冬月里。天时轮值合节律，世事变换悖时宜。教授师表学孔孟，学问到老补新知。说的是啥意思呢？过去我们除了从父母和老师那里学到知识，也通过书本和其它途径获得知识。如今是网络时代，碎片化的知识都可以从网络上得知。引用一下从别处学来的知识，不能就被讽为孔乙己吧。农历腊月有小寒大寒两个节气，而今年闰四月，小寒出现在了农历的冬月里。古人制定十二个节气，各个节气随着时序变化而不同，而人世间的种种际遇往往出乎意料。老师们像孔子孟子一样为人师表，做学问教授知识，同样需要活到老学到老，不断补充新的知识，才不会被时代所淘汰。

元稹咏小寒的诗

基于以上原因，我想到了试着解读一下元稹这首让古今多少人吟赏不已的名诗。全诗如下：咏廿四气诗·小寒十二月节【唐】元稹小寒连大吕，欢鹊垒新巢。拾食寻河曲，衔紫绕树梢。霜鹰近北首，雊雉隐聚茅。莫怪严凝切，春冬正月交。

我的译文是这样的：小寒节气到来的时候，正是农历十二月，喜鹊欢叫着开始筑新巢。它们不时地顺着弯曲的小河沟来回觅食，有时又衔来紫枝，继续修筑它们的新家。不畏霜雪的老鹰正向着北方翱翔，野鸡们却躲在山野的茅草丛或农家的稻草堆里，隐隐传来低鸣声。请不要错怪这严寒的催迫，冬春交替的时候就要来了哦。

关于元稹

在解读此诗之前，让我们先了解一下元稹的简况，这有助于理解诗的内涵和主旨。元稹（779－831），字微之，是现在河南洛阳人，著名诗人，任过唐朝宰相，自幼聪明过人，年少有才名，后与白居易同科及第，两人共同倡导新乐府运动，世人美称“元白”。其诗作号为“元和体”，辞浅意哀，十分打动人心。现存诗830多首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100 卷，留世有《元氏长庆集》。他为官清廉，多次弹劾贪官污吏，曾四次遭贬，主政地方颇有政声，其经历颇多坎坷，53岁英年早逝。

全诗解读

气象资料显示，历来小寒的平均气温低于大寒，这是因为到大寒时，已接近立春，阳气回升，反而没有小寒冷。民间也有 “小寒胜大寒”之说。“小寒连大吕，欢鹊垒新巢”，元稹这首诗一开头就点明了时令，小寒是一年中第十一个节气，是最冷的时候。大吕是古代音律中十二律中的第二律，律分阴律和阳律，排奇数的为阳律，称为律，排偶数的为阴律，称为吕，大吕属于阴律之第一律，代表农历第十二个月，对应小寒这个节气。

此诗中有机地融入了小寒节气的三候，诗的第二句就提到了第二候即鹊始巢。喜鹊唧唧喳喳地欢叫着开始垒新巢。喜鹊在民间作为报喜鸟，是吉祥的象征，一般11月至12月开始筑巢，时间长达四个月左右才完工，次年3月或4月即开始产卵。喜鹊在小寒时节开始筑巢，是为迎接新生命而构筑新家，天再寒冷也不改其规律。

“拾食寻河曲，衔紫绕树梢”，这两句写喜鹊的日常生活，特别符合其习性。喜鹊通常白天在山地田园间觅食，夜晚住在筑的位置比较高的树枝上的巢里。诗人虽然小时候生活在小地主家庭，但观察生活细致，后来先后四次贬任地方官，常深入民间，对山村乡居生活熟悉，此处写喜鹊觅食和衔枝筑巢的情景仿佛就在眼前。属于纪实的写法。“紫”字与“枝”字谐音，本来平仄不合，但用“紫”字有其独特之处，喜鹊的毛色一般有紫、黑、绿等颜色，紫色的树枝与其毛色相配，且紫色在审美上有丰富的内涵。另外，“绕”字也颇为传神，用了拟人的手法，喜鹊为筑新巢大费周章，每一根树枝要怎么摆放都有考量，要做到结实稳固，“绕”字表现喜鹊精心修筑，为下一代负责，颇有人的工匠精神。

“霜鹰近北首，雊雉隐聚茅”，这两句接连写了小寒的两候即雁北乡（xiàng）和雉始鸲（gòu）。“鹰”字是全诗的诗眼，但却不露痕迹。“鹰”有两层含义，一是与“雁”是谐音，指大雁向北迁移，喻示气候将变暖，二是指实际的老鹰，在最冷的时候仍然向北飞，呈现鹰象寒梅傲雪一样凌寒高飞的精神，令人振奋，读者可以猜想，写作此诗时诗人可能处在遭受贬谪后，“北”代指大唐的京师所在，以“霜”代指奸人的诽谤和朝廷的打压，以鹰向北飞喻自己不甘沉沦，还会东山再起，象雄鹰一样展翅高飞，回到皇帝身边。

这两句前后对比，雄鹰不畏严寒翱翔天宇，而野鸡则只会在草堆或草丛中啼鸣。从时令的角度解读，雊雉就是野鸡求偶鸣叫，喻示寒冬即将过去，早春即将来临。“聚”字反映了野鸡的生活习性，其常出没于田间地角的草丛中或农家草堆里，本应是用平声的字与上联对应，这里用仄声的“聚”，也有影射肖小奸佞之人群起攻击忠直之臣的含义。

“莫怪严凝切，春冬正月交”，指出了客观自然规律不可违背，严寒终将过去，春天即将来临。雪压冰封，寒风凛冽，这只不过是暂时的，不要无端的埋怨，寒冬过去，春风将吹遍大地，一切又将生机盎然。这两句是双关语。如果说颈联的“霜鹰近北首，雊雉隐聚茅”两句还有所含蓄，最后这两句则鲜明地表达了诗人满怀的希望。从季节上来说，即将冬尽春归，而从人生的角度理解，则可理解为诗人表达昂扬的斗志和再受重用、回归朝廷的必胜信心，人生的冬天行将过去，扬眉吐气的日子必将到来。

结语

元稹幼年丧父、青年丧妻，官场多有失意，一生颇多磨难，其诗甚哀，但此诗不仅毫无哀意，反而以雄鹰自比，格调激昂向上，催人奋进。纵观全诗，表面写时令的变化，实则是诗人的衷曲暗吐，反映了诗人身处逆境淡然处之，不畏强权不媚时俗，对未来充满希望的精神境界和必胜信念。因此，笔者以为，此诗当励志诗来读又有何不可。细读之，深思之，试问：有什么比人生的春天即将到来更令人热血沸腾的呢？