01

身世浮名余以梦蝶视之，断不受肉眼相看。

人世虚浮声名，对我来说便有如庄周梦蝶，只是事物的变幻，绝不会去看它一眼。

02

士人有百折不回之真心，才有万变不穷之妙用。

一个人对任何事具有百折不挠的坚贞心志，逢到任何变化才有应付裕如的运用力。

03

学者有假兢业的心思，又要有假潇洒的趣味。

求学的人应该既要有认真对待学业的心情，又要有不拘泥、不迂腐的态度。

04

无事如有事，时提防，可以弭意外之变。有事如无事，时镇定，可以销局中之危。

在平安无事时，要有所预防，好像随时都会发生事情一般，这样才能消弭意外发生的变化。在发生危机时，要保持镇定的态度，好像没有发生事情一样，才能化险为夷。

05

舌存，常见齿亡；刚强，终不胜柔弱。户朽，未闻枢蠹；偏执，岂及乎圆融。

舌头还存在的时候，往往牙齿都已掉光了，可见刚强总是胜不过柔弱。当门户已朽败时，却不见门轴为蠹虫所侵毁，可见偏执总是比不上圆融。

06

声应气求之夫，决不在于寻行数墨之士；风行水上之文，决不在于一句一字之奇。

心意相投的好友，绝不必经由文字斟酌才能互相了解；自然天成的文章，不在于一句或一字的晦涩奇特。

07

要做男子，须负刚肠；欲学古人，当坚苦志。

要做个真正的大丈夫，必须有一副刚毅不阿的心肠；想要学习古人，应当坚定吃苦耐劳的志向。

08

荷钱榆荚，飞来都作青蚨；柔玉温香，观想可成白骨。

荷叶和榆荚，就是我囊中的金钱。柔美的女子，穿越岁月的鸿沟后，也不过白骨一堆。

09

烦恼场空，身住清凉世界；营求念绝，心归自在乾坤。

将烦恼的世界看破了，此身便能安住在清凉无比的世界里；营营求取的念头断绝了，此心便能在天地间获得自在。

010

宁为真士夫，不为假道学；宁为兰摧玉折，不作萧敷艾荣。

宁愿做一个真正的读书人，而不做一个伪装有道德学问的人。宁愿像兰草一般摧折，美玉一般粉碎，也不要像贱草萧艾那般，苟且地茂盛。