今天较为清闲,随手翻阅《二十五史》,读到《袁安》一章,突然发现关于〃阴平〃的错误。
文中记载:〃……袁安后举孝廉,先后任阴平长、任城令。〃在〃阴平〃和〃任城〃后加注:阴平位于今甘肃文县西北;任城位于今山东邹县西南。
前不久,我收到家乡寄来的《新城文学》,2019年第2期,有一篇文章《袁氏三兄弟 沭阳铸丰碑》,文章里有这样的文字:〃袁安(?——92)字全逸,又字邵公。东汉任阴平(今江苏沭阳北)令。〃并引清代诗人袁枚的诗来佐证:
〃古有吾家宰沭阳,
瓣香相隔几千霜。〃
事实上这是一个舛误,错把甘肃文县的阴平当作江苏沭阳的阴平。因为弄错了地望,袁枚的诗也是值得商榷的——是不是出自袁枚的笔下?袁枚是清朝著名诗人,学富五车,怎么会将相距几千里的两个阴平弄颠倒?
甘肃的阴平,西汉、东汉时代均与匈奴接壤,霍去病曾在武威、胭脂山几次大败匈奴。袁安在阴平做过县令,对匈奴的生活习俗,侵犯边境,用兵方略等都极为了解,所以后来他迁升为太仆,当车骑将军窦宪要出兵征伐匈奴时,他根据在阴平工作时掌握的经验,有理有据地与窦宪分庭抗礼,据理力争,直陈利害。而袁安在沭阳任〃阴平令〃却无史可考。
无独有偶。在江苏北部与山东交界的地方,有一座马陵山,山下有条东北西南走向的峡谷,被人们称之为〃马陵道〃。现在诸多的驴友都把它当作史书里记载的〃孙庞斗智〃里的马陵道。
作者曾两次去马陵道考察,真的有孙膑的点将台——一座钢架型铁塔,有〃落马石〃,〃庞涓死于此〃的石刻也清晰可见。……一切都达到了以假乱真的程度。
一九九五年人民文学出版社出版的《史记选》,其中就编选了《孙子武起列传》,详尽地描写了孙膑与庞涓的矛盾纠葛,直到两国交兵至庞涓之死。
《史记选》里写道:〃……孙子度其行,暮当至马陵(天黑以后,庞涓的军马到达马陵道。作者注。),特别在〃马陵〃后面加了一个注释(71):〃马陵,魏地,在今河北省大名县东南十里。〃然而,人们偏偏相信人云亦云的错误〃现实〃,而忽略资料翔实的历史。我读史书时之所以特别认真,就是要让被人为舛误的历史在我们手中〃断代〃。
有鉴于此,将自己粗糙的考证作了记录,以就教于各位专家。(胡道林)
编辑:苗其志