这是英国天空新闻驻美国记者马修对最新的事态进行分析时的标题:《特朗普对泽连斯基说再见》。
他认为,要是在另一场合,在另外一个时间点,这可能会是:“你被解雇了。”当然,在被问到泽连斯基时,特朗普的措辞不一样,但是感情色彩是一样的。
在被问到作为和平协议的一部分俄罗斯想要乌克兰搞选举他怎么看时,特朗普回答说:“我不想说出来,但他的支持率降到了4%。....... 如果乌克兰想要在谈判桌上有一席之地,难道(乌克兰)人民不会说,自他们上次选举以来已经过了很久了吗?这不是俄罗斯的想法。这是我的想法,也是很多其他国家(领导人的想法)。”
对此,这名记者这样写道:“一个国家的总统对另一个国家的总统(这样说),那就是再见。这是对特朗普将泽连斯基当作在和平谈判中一个平等的玩家的想法的告别。
还有,如果这是这样的说法是要和乌克兰总统来个一刀两断来冒犯他,那么还没完呢。特朗普下面的话说得就更有伤害力了:‘今天,我听说‘嗯,我们没有被邀请。’嗯,你都在那里三年了。你本该结束它(战争)了。你根本就不该开始它(战争)。”这位记者估计也是来脾气了,他接着这样写道:“根本不该让它开始?乌克兰?”
这位记者还这样说:“在基辅和欧洲的其他首都,已经有这样的担忧了:弗拉基米尔·普京是正在想要达成的和平协议的主笔。他们将担心:他现在正在写下美国总统的行动计划。”
二、英文媒体的报道焦点
我发现包括CNN在内的主流媒体都报道称,特朗普“错误地”责怪是乌克兰发动了战争。
美国的《政治报》则报道称:《特朗普回击泽连斯基,将战争归咎于乌克兰》。
该媒体在相关报道的第一段中这样写道:“周二,唐纳德·特朗普总统嘲笑乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基是一个糟糕的谈判者和‘严重无能’。”
美国的《国会山》报也在标题中称:《特朗普说泽连斯基‘根本不该发动和俄罗斯的战争》。
美国的CNBC网站上也是刊出了下面的报道。标题是:《在对和俄罗斯的战争发表评论时特朗普说乌克兰‘根本不该发动它’》。
其实,这不是他第一次这么说。在2024年10月18日,《新西兰先驱报》报道称:“唐纳德·特朗普指责乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基帮助发动了该国与俄罗斯的战争。这一评论进一步表明,如果特朗普赢得美国大选,他可能会从根本上改变美国对乌克兰的政策。这位共和党前总统在竞选过程中经常批评泽连斯基,一再称他为‘地球上最伟大的推销员’,因为他自 2022 年战争爆发以来筹集并接受了数十亿美元的美国军事援助。特朗普还抨击乌克兰领导人未能与莫斯科寻求和平,并暗示乌克兰可能不得不将其部分土地割让给俄罗斯以达成和平协议,基辅认为这一让步是不可接受的。特朗普周四在 PBD 播客上与帕特里克·贝特-大卫的评论比他之前的批评更进一步。”
“他说,泽连斯基不仅要为未能结束战争负责,还要为帮助发动战争负责,尽管冲突是在俄罗斯**乌克兰主权领土时爆发的。特朗普说:‘这并不意味着我不想帮助他,因为我为那些人感到非常难过。但他绝不应该让这场战争开始。战争是输家’。”
此外,英国的《地铁报》也在2024年10月17日刊发了类似的报道。
相关报道截图
结语
1、他作为总统候选人所说的话,人们可能会不那么当真。但是,作为已经宣誓正式就任美国总统近一个月时的他,在面对记者时,明确说出这样的话,人们就不得不当真了。
2、昨天在文字稿中和大家分享的乌克兰前外长库莱巴的观点应该是没有错的。
3、目前所发生的一切,都是在作秀啊。我想泽连斯基应该慢慢会明白,是该放弃某种幻想的时候了。当然,接下来的关键得看欧洲,以及美国政府到底会怎么做。是把乌克兰总统“一脚踢下”车呢?还是“一把推下”车?而且,是“踢”的话,还得看是穿着“硬底鞋”还是“软底鞋”?如果是“推”的话,看手最新落在哪里,是背?是肩?还是肚子?这些都是有讲究的。此外,是用多大的力去推或踢?这一切都有待观察。如果真被踢了或推了,欧洲会不会即使在下面托住?放一个软垫?放一个气垫?这一切也都有待观察。
书吃
谢谢刘博分享