有消息称,印度政府可能会在9月18日至22日的议会特别会议上,提出一项把印度国名(India)更改为“巴拉特”(Bharat)的决议。这一消息引发了国内外的广泛关注和讨论。印度为什么要改国名,巴拉特又是什么意思?中国网友对此又有何看法?
一、印度国名的由来和变迁印度这个国名是外来者给的。最早,古代的雅利安人在印度河流域建立了一个部落联盟,他们用梵文称印度河为Sindhu。后来,波斯人入侵印度,他们把Sindhu发音为Hindhu,于是就用Hindhu来指代这片土地和居住在这里的人。
再后来,希腊人和罗马人也侵入印度,他们把Hindhu发音为Indus,于是就用Indus或India来称呼这个地区。到了英国殖民时期,India这个名字就被正式确立了。
印度人自己对自己的国家有不同的称呼。其中最常见的一个是Bharat,这个词源于古印度教经典《摩诃婆罗多》中的一个王子的名字,意思是“寻求真理者、寻找光明/知识的人”。
据说,这个王子曾经统一了印度河流域及其他部落,为了纪念他,后代就用Bharat来代表这片土地。另一个常见的称呼是Hindustan,这个词是Hindu(印度教徒)和Stan(波斯语中“地区”的意思)的组合,意思是“印度教徒居住的地方”。这个词在莫卧尔王朝时期开始流行。
印度独立后,印度宪法规定了国名可以叫Bharat或India。在国际上,India这个名字更为普遍和通用,而Bharat则主要在印地语和其他印度本土语言中使用。
二、印度改国名的动机和影响为什么现在印度政府要提出把国名从India改为Bharat呢?有分析认为,一方面India这个名字是由外国人给的,带有殖民主义的色彩和屈辱感。
Bharat则更能体现印度人自己的历史传统和文化认同。另一方面,Bharat也更能凸显印度作为一个多元化和联邦制的国家的特点。因为Bharat不仅指代一个地理区域,也指代一个由不同邦、族群、宗教和语言组成的政治实体。
如果印度真的改国名为Bharat,那么可能会对国内外产生一些影响。在国内方面,改国名可能会引起一些争议和反对。因为不同的邦、族群、宗教和语言可能对Bharat这个词有不同的理解和态度。比如,一些南方邦和少数民族可能会认为Bharat是北方印度教徒的霸权主义,而不是一个包容和平等的概念。
在国外方面,改国名可能会给国际社会带来一些困惑和麻烦。因为India这个名字已经被广泛使用和接受了,而Bharat则相对陌生和模糊。如果印度要求其他国家和组织也跟着改名,那么可能会遭到一些拒绝。
三、中国网友的反应和看法对于印度可能改国名的消息,中国网友的反应和看法也是各有不同。有的网友表示理解和尊重,认为印度有权利选择自己喜欢的国名,应该跟随国际惯例,按照印度的要求进行更改。
有的网友表示不屑和嘲讽,认为改国名也改变不了印度的落后和贫穷,应该坚持使用“印度”这个名字,不要迎合印度的无理要求。
还有的网友表示担忧和警惕,认为印度是在模仿韩国,试图抹去与中国的历史渊源和文化联系。应该警惕印度的野心,不要重蹈当年汉城改首尔的覆辙。
汉城改首尔是指韩国政府将首都汉城的中文名称改为“首尔”,并要求中国等国家也跟着改用这个音译名。这一举动引发了社会的强烈反响,很多人认为这是韩国政府出于去汉化的目的,试图割裂与中国的历史文化联系。
由于当时中韩合作刚刚建立,为了顾及外交,没有明确拒绝韩国的要求,而是采取了一种折衷的方式,即在正式场合使用“首尔”,而在非正式场合仍然使用“汉城”。随着时间的推移,“首尔”这个名字逐渐在中国社会普及起来,“汉城”则逐渐淡出人们的视野。
结语印度可能改国名为巴拉特的消息引发了各方面的关注和讨论,但是改国名也可能会带来一些争议和困惑。中国网友对此有不同的反应和看法,有些人支持尊重印度的选择,有些人反对迎合印度的无理,还有些人担心重蹈汉城改首尔的覆辙。
首尔,源自三国演义,如插标卖首尔
印度改名后,他不要印度洋,印度和印度洋易让人产生联想,多美好啊,改名后与他无关了
改不改名,关你哪样事,跟着起哄!关心下合作医疗缴费又提高了,老火
改不改都没有影响,阿三还是阿三[笑着哭]
中国有句话,“名不正言不顺”。恭喜印度学习中华文化获得了一定的成果,望再接再厉。[得瑟]
阿三又在耍小聪明了,难道改名字就不认识你了吗?
汉城可以再改回去吗!中国的用法汉城接地气,首尔不伦不类。
改什么都不如啊三
那个应该是外交部出了李滨的汉奸
那就把'阿三’正名,之下阿三高兴了。
英语随便改,汉语不改,还是叫阿三
印度改成阿三勒斯坦比较符合印度的气质
印度的历史就是被侵略史。
阿三还是阿三,棒子还是棒子,鬼子还是鬼子
棒城
我还以为叫巴霍巴利呢[哭笑不得]
巴拉特阿三,巴拉特三,巴特雷三,还行,挺顺口,改吧
叫天竺好了
换个马甲就不是阿三了吗?一样是跟着老主子的指挥棒活动
不管你咋样洗哪也是个脏东西!
三哥想穿马甲了[呲牙笑]
印度欠你的钱,管我把拉特什么事儿[笑着哭][笑着哭]
怎么改都改变不了自己是阿三
与股神沾亲带故,特拉巴
你随便,我不改
其实印度最让人广为流传的称呼应该是阿三国,印度和巴拉特都没有阿三朗朗上口,强烈要求印度改名阿三国
南朝鲜首都是汉城
换个马甲还是阿三
再改都是阿三
烦人巴拉的
巴基斯坦可以改成印度了
再怎么改也是狗改不了吃屎的路
以后改口叫巴拉特阿三了
改名字的时候就是印度分家的时候就,我们要做好与十多个小国建交的准备
杂交国家而已
巴拉特?巴基斯坦?中巴关系?[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
再怎么改也没三哥叫着顺口
巴菲特的兄弟
直接改名阿三
内政,爱咋折腾咋折腾
不是改不改口的问题,主要是根本记不住[呲牙笑]
印度就一个名字,三儿
狗屎改为香菜还是狗屎哈!就是这么个理
以后印度阿三改为巴拉特阿三,神油改为巴拉特神油,印度洋和巴拉特也没半毛钱关系了!
咸吃罗卜吧,它改它的,与我们何干?
韩国去汉化?这不是好事吗?
那我国按意译应该是中央之国的
穿个马甲我也认识你[呲牙笑]
不要改变称呼。你们知道现在俄罗斯和中亚各国叫我们是什么人吗?契丹,契丹人啊[笑着哭][笑着哭]这么多年还是,我们以后也一样叫印度和韩国的汉城,不改口
好像改不改跟中国关系很大一样
好的[鼓掌]阿三
没有外来者印度还是部落族群呢,麦克马洪线也就不存在,不要这个名哪个部落独立出去都是合理的,又想要人要地又不想要耻辱的名,又当又立的
最好改百巴非特就立马变成超七国富有了
asan
就叫阿三多好,一步到位
改名是为了摆脱英国殖民地的背景
狗咬耗子多管闲事,怎么改是人家的事。
汉城就是汉城!中国人谁叫他首尔!
三哥哇,你到底在哪里?
以后叫巴拉特阿三?
三哥,印度是地球公认的世界超级大国,发达国家!军事巨无霸的存在!一旦改了名字,这一切可就都没了,千万要慎重,慎重,三思啊…………[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
还是阿三好听!
跟咱有关系吗?他改的天花乱坠跟咱们没有半毛钱关系啊,咱该吃的吃,该喝的喝[抠鼻]
自己干的错事自己受着吧、现在地图是汉城还是首尔? 反正我自己每次看见首尔都会自己纠正这是汉城
人家改名你限制得了?搞笑
阿桑国不是更好
个人认为印度改名叫小三最适合。
想改就改!这是人的自由!
改了还叫阿三,[得瑟]
我想知道跟咱有啥关系呢
中国古时一直称其为-身毒
印度人将牛当图腾尊敬跪拜,以吃牛粪喝牛尿为荣,改国名应该往这方面考虑。如果改名“阿三吃牛便共荣国”怎样?中国网民不泛取名大才,大家共策共力,为阿三国改名多出主意,毕竟它是邻居嘛!
应该叫“巴拉巴拉”
巴拉巴拉
怎么改也是阿三
新名字太难记,还容易记错,还不如天竺呢
简称 巴三
菠萝头
A开头吧, Asan
印度从古至今都不是一个统一的国家 还敢改名字要不是你爹大阴白皮 哪有现在印度 你改巴拉特就等于现在印度马上就要分崩离析了 因为那个称为只有少数人和范围承认 印度大部分地区和人都不会认可
阿三阿三阿三