武松打虎前喝18碗酒,为什么不是1只碗倒酒18次,而是放18个碗?

养养花的小生活 2023-11-15 20:54:58

知乎上看到这个问题:武松打虎之前喝了18碗酒,为什么不用1只碗倒酒18次,而是要放18个碗?

回答这个问题之前,得先说说原著中的“小错误”。

之所以要说原著里有小错误,是因为在原著中,作者最后提到,武松其实并没有喝18碗酒,而是15碗酒。

武松焦躁道:“我又不白吃你的,休要引老爹性发,通教你屋里粉碎,把你这鸟店子倒翻转来!”酒家道:“这厮醉了,休惹他。”【再筛了六碗酒与武松吃了,前后共吃了十五碗。】

在明清影印本《水浒传》中,还能看到。

当然了,按照容与堂百回本水浒来说,确实是18碗,从前面的文字也能看出来,只是最后统计错了,作者写成了15碗。(或许,也是成书原因导致的吧。)

武松吃了道:“好酒!”又筛下一碗,恰好吃了三碗酒,再也不来筛。……酒家见武松全然不动,又筛三碗……店家被他发话不过,一连又筛了三碗。武松道:“肉便再把二斤来吃。”酒家又切了二斤熟牛肉,再筛了三碗酒……酒家道:“这厮醉了,休惹他。”再筛了六碗酒与武松吃了,前后共吃了十五碗。

所以,在金圣叹删改的水浒中,武松就喝了18碗酒。

酒家道:“这厮醉了,休惹他。”再筛了六碗酒与武松吃了。前后共吃了十八碗。

另外,金圣叹还把武松的口嗨自称“老爹”,改成了“老爷”。

所以,武松其实是喝了18碗酒的,小说中是这样,电视剧中也是这样。

那么,为什么武松喝18碗酒,不是1只碗倒酒18次,而是放18个碗呢?这个问题,得从原著和电视剧来回答。

在原著中,武松喝酒不是1只碗倒酒18次,也不是用了18个碗,而是只用3个碗,分了好几次,喝了18碗酒。

今天,人们喝酒,是直接开酒瓶子,然后倒在杯子里,喝完了就倒(喝不完也能续),整个过程只需要一只杯子。

但是,在水浒中人们喝酒不是这样,尤其是喝好酒。当时喝酒,需要一个很重要的步骤,就是“筛酒”。

当时用粮食酿酒,跟今天的米酒差不多。喝酒的时候,需要用筛子去按到米缸里,然后酒液就会进入到筛子里(通过按压而挤出其中的酒液)。然后,再把筛子里的酒倒在碗里,人们才能喝酒。要是好酒,可能还要静置一会儿,不然就是浑酒、浊酒。

筛酒的过程,是需要一点时间的,不像今天,酒可以随喝随倒。

想象一下,如果武松去喝酒,喝完了一碗酒,然后店家拿着他的大碗,继续去筛酒、倒酒,武松这会儿会不会很生气?换谁谁都受不了。因为这样就意味着,店家去倒酒的时候,武松没法喝酒了。

所以,店家怎么处理这个问题呢?就是一下子拿来三个大碗,一起放在桌子上,然后筛一碗酒,让武松喝。

武松入到里面坐下,把梢棒倚了,叫道:“主人家,快把酒来吃。”只见店主人把三只碗、一双箸、一碟热菜,放在武松面前,满满筛一碗酒来。

店家去里面切出二斤熟牛肉,做一大盘子将来,放在武松面前,随即再筛一碗酒。武松吃了道:“好酒!”又筛下一碗,恰好吃了三碗酒,再也不来筛。

武松喝完了一碗酒,店家再筛一碗酒。到后面,就是重复这个步骤,继续筛三碗,然后又是三碗、三碗,最后是六碗。

从这里可以看出来,武松虽然喝了18碗酒,但不是用了18个碗。店家一共就用3个碗,每次筛3碗酒,武松喝完了店家继续筛。

武松多次说过,自己不是赖账的人,还说“我吃一碗,还你一碗钱”。所以,店家没必要用18个碗来筛酒。

不过,到了电视剧中(98年央视水浒),武松喝酒是用了18个大碗,每次喝酒,店家就给他倒一碗。

电视剧之所以这么拍,目的有二。

其一,符合一些店家的习惯。毕竟,如果只用一个碗,那么如果别人赖账,就不好处理。明明喝了10碗,人家硬说自己只喝了1碗,店家怎么去辩解呢?很容易吃闷亏。

这就像今天一些店家卖串串或者烧烤一样,吃多少串,就用多少签子,不然总是用那一个签子,不方便不说,也容易被赖账。

其二,视觉效果更好,也能突出武松。喝18碗酒,就用多少18碗,观众一眼就能看明白,武松酒量之大,气势之足。倘若武松用1个碗喝18碗酒,观众未必明白。

#优质作者榜#

0 阅读:76
评论列表