《诗经·国风·鄘风·定之方中》

先秦·佚名

定之方中，作于楚宫。

揆kuí之以日，作于楚室。

树之榛栗，椅桐梓zǐ漆，

爰伐琴瑟。

升彼虚矣，以望楚矣。

望楚与堂，景山与京，

降观于桑。

卜bǔ云其吉，终然允臧zāng。

灵雨既零，命彼倌guān人。

星言夙驾，说shuì于桑田。

匪直也人，秉心塞sè渊，

騋lái牝pìn三千。

定：定星，又叫营室星，二十八宿之一。

方中：正在当中。十月之交，定星于黄昏时出现在正南方，宜定方位，造宫室，兴土木。

作于：当释为“始为”，意即开始在楚丘地方营建宫室。

楚：楚丘，地名，在今河南滑县东、濮阳西。

揆之以日：指度日影以正方向。揆、测度。日：日影。

树：植，栽。

榛、栗、椅、桐、梓、漆：皆树木名。前两种的果实都可以食用，可以用来祭祀。后四种树木都是做琴瑟的好材料。这象征着以礼乐文明为治国之本，预示了以后卫国的強大、歌舞升平的景象。

升：登。

虚：一说故城址，一说大丘，同“墟”。

堂：楚丘旁邑，或以为堂山。

景山：远山。京：高山。

降：从高处下来。

观：此处当是考察桑林立社之事。桑：即下章的桑田。

允臧：确实好。

灵雨：旧训为“好雨”。

零：雨徐徐而降之意。

倌人：主驾车马的小臣。

星：旧释为“雨止星见”，一说为披星之意。

夙：早上。

说：通“税”，歇息，停车。

匪直也人：犹如“彼直者人” 直：正直。

秉心：用心、操心。塞渊：踏实深远。

騋牝三千：此句主要形容牲畜繁盛。古代马匹主要用于农业生产和战争，也是重要的交通工具，所以马匹的多少是衡量一个国家综合国力的重要尺度。騋、七尺以上的马。牝：母马。三千：约数，表示众多。

十月定星在天空正中，搬到楚丘建造新宫室。

查看日影，兴建宫室。

在房前屋后种植榛栗，还有梓漆和椅桐，成材了可以伐了做琴瑟。

登上旧城楼，眺望楚丘。

望着楚丘和堂邑，游历山峦与高丘。

下到地里看桑树。

占卜了预示大吉运，果然是个好地方。

及时雨下得好，吩咐那个小官人。

披星戴月地赶车，要劝说农人在桑田边歇息。

操劳的人不只百姓，用心良苦深谋远虑。

三千骏马多好啊。

《定之方中》主要是歌颂卫文公在齐国的帮助下，迁移到楚丘之初不辞劳苦，勤劳政事的美德。

这篇诗意在歌功颂德，称颂卫文公的励精图治与深谋远虑，没几年就把卫国治理得农桑富硕，兵强马壮。