导语：《安家》打响了翻拍剧的第一枪，而潘粤明再度扛起了翻拍剧的大旗
国产翻拍剧一直以来都是被吐槽是毁经典的根源，无论是《上海堡垒》、《斗破苍穹》、《大主宰》等众多优质小说，或者国外高水准的电视剧，一旦被搬到国产电视荧幕上，大多都走不出逢“翻”必“烂”的宿命。
而今年开春以后，却少有的出现了国产翻拍剧大受好评的好剧，最小打响2020年翻拍剧第一枪的就是由孙俪、罗晋、张萌、王自健、李宗翰联袂出演的都市职场大剧《安家》，这部剧是由著名编剧六六根据日剧《卖房子的女人》，而进行改编之后翻拍出来的国产剧。
对于六六的作品，十年前的《蜗居》里海萍姐妹历经千辛万苦买房的剧情依稀历历在目，而今，六六再度围绕着房子的问题上下文章，在日剧《卖房子的女人》的基础上，改编成了《安家》，与十年前的《蜗居》主题不同，《安家》将故事的重心围绕在了卖房子的职场舞台上，塑造了房似锦、徐文昌、张乘乘、潘贵雨等一众丰满的影视形象。
无论从网评上，还是从内容的制作上，或者孙俪、罗晋等明星的演技上来看，《安家》的横空出世将一度被吐槽的国产翻拍剧逢“拍”必“烂”的诅咒给打破了，而它之所以能够大获成功的原因就在于，在整体的制作上，有着“金刚钻”的实力，在翻拍的时候并不是照本宣科地对日剧《卖房子的女人》进行简单的复刻，而是在借鉴日剧的叙事模式，以国内的社会客观现象进行精心编制、翻拍的，具有浓厚的中国特色。
《安家》的成功，无疑是为国产翻拍剧打响了今年开春的第一声胜利的枪响，而后的由潘粤明、高伟光、姜超、张雨绮等人主演的《龙岭石窟》更是延续了《安家》之后，国产翻拍剧进一步胜利的荣光。
虽然《龙岭石窟》只有短短的18集，但是短小的它却以精悍的内容制作，获得了广大观众的一致好评，从开播一直到收官都是高开高走的态势，以豆瓣8.3的超高评分稳稳地领跑当前上半年的国产翻拍剧。
作为《龙岭石窟》男主角潘粤明，不仅从形象上，还是从演技上，都是目前为止最符合原著中关于胡八一人物的设定，可以说，《龙岭石窟》能够获得观众的一致好评，有一大半的原因在于潘粤明无可挑剔的精湛演技，而今《龙岭石窟》已然完结，但是国产翻拍剧的征程却依旧还在路上。
继《龙岭石窟》翻拍大获成功之后，潘粤明主演的又一部国产翻拍剧《谁说我结不了婚》又重磅来袭，这部新作的身上同样有着日剧《我选择了不结婚》的影子，但相较于日剧而言，《谁说我结不了婚》的翻拍，则更为接地气一点。
在这部剧中，潘粤明饰演的社会心理学教授魏书，不仅腹有诗书气，而且从他身上还能够感受到与他年龄有些许突兀的呆萌气，从他与童谣饰演的新人编剧程璐的对手戏来看，潘粤明饰演的教授大叔，活脱脱地一个用实力宠粉的“暖男”啊！
潘粤明在剧中化身为学识渊博的魏书教授，凭借着扎实的心理学知识，给予了程璐关于“犯罪心理学”的专业性指导，尽管后来程璐并没有因为魏书的专业指导而获得奖项，但是她因受挫而倍感失落的情绪，却被魏书看在眼里，记在心上，于是便有了魏书自掏腰包去小商店给程璐买“小金人”的剧情。
面对这样的暖男，不要说一开始“不是不结婚而是不想结婚”的程璐都有了难以言喻的心动，对于我们广大美丽的小仙女而言，又有多少人会拒绝这个呆萌而又倍感温暖的大叔呢？
虽然这部剧有翻拍自《我选择了不结婚》的影子，但是从剧情的走向，乃至剧本本身层出不穷的金句来看，却是实打实地别有一番现实特色。潘粤明的出色演技，也着实为这部翻拍剧加分了不少，并不是说国产翻拍剧不是不行，更多还要取决于剧本如何改编，演员如何对角色重新进行塑造。
无疑从《安家》、《龙岭石窟》一直到现在的《谁说我结不了婚》这几部国产翻拍剧来看，整体的制作水准还是相当优良的，孙俪也好，潘粤明也罢，在实力面前，所有的虚妄都不是一种浮云而已！
图｜网络
文｜闲娱快播
