虢季子白盆上铭文一样

本人一直收藏瓷器，藏有明代青花瓷板11片文字就是（公元前816年）虢季子白盘上的内容，1864年才被淮军将领刘铭传发现白盆铭文。瓷板没有疑问，肯定到明末或清早期。

西周虢季子白盘

在传世青铜器铭品当中，有一件堪称西周青铜器的魁首。它长近四尺，重达四百余斤，这件青铜器就是著名的虢季子白盘。虢季子白盘是西周宣王十二年（公元前815年），虢季子白曾率“天师”伐“太原之戎”，得胜以后，在周庙受到周夷王的嘉奖。为了纪念这一盛事，特为铸造了此盘。

道光年间出土于陕西宝鸡一带，后为陕西眉县县令徐燮所得，运回老家常州。太平军占领常州后，此盘落入于护王陈坤书之手。刘铭传进驻常州后，此盘从此被刘氏家族收藏。直到建国后，刘氏后人刘肃曾将其捐献国家，最终入藏中国国家博物馆。

《西周虢季子白盘》铭文译文断句为：惟十又二年，正月初吉丁亥，虢季子伯作寳盤，丕顯子伯巢。武于戎工經雝亖方，搏伐玁狁于洛之陽，折首五百，執訊五十，是以先行趠趠，子伯獻聝于王，王孔加子伯義，王各周廟，宣麝爰飨。王曰：伯父孔顯又光 ，王赐乘馬，是用左王，赐用弓彤矢，其央赐用戉、用政蛮方。子子孙孙萬年無彊。可能此铭文一直用不同方式流传，并非白盆上都有。