文〡璐璐日译
聪明，能干，有本事，重情义的查理死了，因为爱情！
驰骋于金融界的他，有着不可替代的本领，有着过人的交际能力，这个圈子里没有他打听不到的消息，他的本领和能力是毋庸置疑的。
可就是这样一个善于交际的男人，却没能交际明白他捧在手心里的女人，关老板关秀月。
▌男人难过渣女关，女人难过渣男关！
英雄难过美人关，情人眼里出西施。男女之间情感之事，无论是爱而不得，还是得而不爱，又或是爱了错的人，错过了对的人，都会让人伤心欲绝痛苦万分，没人能做到百分百的洒脱！
查理是一个活得很洒脱随性的男人，遇到任何事都能淡定理智用智慧去解决，可唯独解决不了他和他心中美人关秀月的情爱之事。
他很爱唱京剧老生的关秀月，可关秀月对他似乎并无爱意，甚至连尊重都谈不上。关秀月对查理可以呼来喝去，可以随叫随到，可以纵情泄愤，可以提要求发脾气…
可查理对关秀月却只有顺从，只有卑微，只有唯唯诺诺，只有讨其欢心，却没有任何要求…
他花大价钱买房送关秋月，心甘情愿为关秋月做任何她喜欢想做的事。可关秋月对他做的一切只能用无感来形容。不仅因为她得来的这一切太容易，太顺畅，太理所当然。
还因为她始终瞧不上查理，觉得他没什么本事，她也不屑于和他有更深层次的交往。查理对关秋月来说，只不过是个可以呼来喝去，可以加以利用的痴迷者。
即便如此，即便心里明白，可他对她依然言听计从，依然痴迷，依然做着各种蠢事傻事，何其悲哀！
男欢女爱自古就是一个愿打一个愿挨，谁都怪不得谁！可说起来容易做起来难，没有几个人能真正做到不责怪任何人。
可查理做到了，他不怪关老板无情无义，也不怪她瞧不上自己，依旧执着地心甘情愿地为其做着各种事。他的这种痴情很难得，很让人感慨感叹，却也让人替他感到不值。
可自古英雄难过美人关，美人关就是美人劫，而美人也大都是一些不懂珍惜，自私贪婪，无情无义，只顾自己的渣人。
这些人很会拿捏情感，只要陷入其中之人必定会被其拿捏的死死的。
查理就被关秀月拿捏的死死的，纵使关秀月再渣，在查理眼中她都是极好的，就算她让他委身去做汉奸，他都自轻自贱地答应，这或许就是情人眼里出西施的道理所在。
局外人觉得不值，局内人却奋不顾身，何其悲哀，何其哀叹，又是多么地不可取！
看到这样的爱情，我们总喜欢大骂人渣男女，可仔细想想，过美人劫的关键，并不在于渣男渣女，而在于过劫的男男女女。
和人渣谈情义，谈良知底线，谈尊重珍惜，无异于对牛弹琴。所以，关键还在于深陷劫难的男女主角能否清醒觉悟。
面对爱情，人可以迷恋，但不能迷失。爱与不爱，值与不值不去评判，但终该对得起良心，对得起良知，终该有最起码的底线。没了这些，情早已不再是情，爱早已不再是爱，人也终难再为常人。
查理自轻自贱式的爱情告诉我们，爱情里最不该也不能做的就是自轻自贱的事，这么做既无益于爱情，更无益于自己。查理就是最好的证明。
他的能力，他的魅力，他一丁点都没用在爱情里。如果他能把自己的本事智慧稍微用在爱情里，相信他也不会以此种惨剧告终。
爱情里的自轻自贱的他，完全就是一个迷失者，迷失到别无他求，迷失到毫无自我，就算最后听了劝，仍未能逃过这美人劫，以死告终。
英雄难过美人关，男人难过渣女关，女人也同样难过渣男关。从古至今，像查理这种自轻自贱式的爱情并不少见。
我不想指责此种爱情里的人渣男女，我只想提醒此种爱情里的常人男女。无论多爱，都别自轻自贱，都别迷失自我。
因为从你这么做开始，你就跳进了自己给自己制造的劫，自制劫无解！
▌真心换真心，不是常态！
我真心真意待人，人便会真心真意待我；我对你好，你就会对我好，相信这种人际交往观念很多人都有过，而且都深信不疑。可这种观念真的成立吗？
曾几何时，我觉得是成立的。可随着年龄的增长，经历的丰富，阅历的增加，我发现真心未必能换来真心，我对你好未必能换来你对我好。
真心换真心，实属非常态！
查理对关秀月是真心的，更是真意的。他在和关秀月的爱情里，卑微到了尘埃里，自轻自贱到了悬崖处。他的卑微，他的自轻自贱，他的别无他求，都是实打实的真心真意。
这样不计回报，毫无抱怨的真心真意并未能换回关秀月的真心真意，只换回了她的变本加厉。
他俩的情感足以说明，真心未必能换回真心，真意也未必能换回真意。真心换不回真心才是人生常态，人真的需要尽早认清这个现实。
为什么这么说，因为有太多人因执着于此而把生活过得一塌糊涂。
想把生活过明白，想把情感捋顺畅。
首先，我们必须要明白真心换真心不是常态，不能偏颇，要摆正心态。
其次，我们还要明白真心可以换回真心，但是有条件，条件就是人本身。对的人，值得的人，是懂得欣赏身边的用心之处的，并会回之以暖。
最后，我们需要在不断的人生洗练中，习得最起码的识人辨人本领。别遇到了，就急着掏心掏肺，那无异于自己挖坑自己跳。不急着掏心掏肺是准则，急着从坑里跳出来也是准则。
别像查理那样，急着掏心掏肺给自己挖坑跳坑，却不急着从坑里跳出来。
老话说得好：“一失足成千古恨，再回头已是百年身。”
所以，人在情感中无论遇到什么人，都该谨记这句老话。别让自己成为情感中“一失足成千古恨，再回头已是百年身”的可悲可叹但却不可取的可怜人！
