菘菜情怀
从来问禅白玉盘,自在花丛清气间。
幽人独赏绿下酒,忽销轻愁见青山。
这是一个种花植菜人的日常惬意生活,此君大有五柳先生闲散避世的隐士情怀。花下有菜,菜醺花香,他的鲜花菜园子,就是妥妥的一个现代的桃花源。
译:
“从来问禅白玉盘”是说,那种青青的菘菜盛在白玉盘中,好看美食又养眼,那样子好像在问禅一样。
“自在花丛清气间”是说蔬菜的一种生长环境。
“幽人独赏绿下酒”,是说一个人在小酌的时候,赏花撷绿,心情会浪漫到,把那一抹花的香,菜的绿,当作下酒的小菜。

我写诗从来都有一个毛病,一首诗写好之后,总会盘桓心中,对于当时的用词与句子,不是十分的满意。就比如这首诗的最后结尾句,思考之下,就想把“忽销轻愁见青山”改为“不觉醉后和香眠”。但总难确定伯仲之间。忽然想到诗友间议论AI的盛行,我何不也问问这个神奇的AI呢?果然这AI给我列出了答案:

这款AI软件简直太神奇了,真可以称得上是一个万能的,随身携带的老师哟!爱了!我还是选“豁达开朗”吧!




