距离巴黎奥运会还有不到一个月的时间，巴黎奥运之前的最后一站国际比赛曼谷球星挑战赛正在进行。在昨天结束的女单1/16决赛，伤愈复出的德国老将韩莹迎来了自己的首场比赛，非常遗憾且难过的是176天之后韩莹再度跟腱撕裂，右脚刚刚恢复，这一次是左脚又受伤了。

今年年初多哈球星挑战赛韩莹在比赛途中右脚受伤退赛，经过检查为跟腱撕裂，随后韩莹回到德国做了手术，巴黎奥运年作为老将她对巴黎奥运会充满了期待，她也积极的做着治疗和康复，一个月之前，韩莹通过社交媒体发布自己已经开始恢复训练，很多球迷赞叹德国医疗技术的发达，跟腱撕裂能够在这么短的时间内恢复训练，并且参加比赛是非常罕见的。能够有机会参加巴黎奥运会韩莹非常的开心，没有想到会再度受伤。

曼谷球星挑战赛开赛之前韩莹接受了采访，“为了提高团体奥运排名选择放弃排名保护来到曼谷参赛，对于复出比赛感到非常兴奋，目标是适应奥运会并且不再受伤。非常想念球队，想和她们一起在巴黎打出好成绩争取赢得奖牌。”

训练了四周的她重新站上赛场，“刚开始的时候还有些受限，现在脚部的活动能力已经完全恢复了。”但是比赛的强度和氛围还是跟训练不太一样的，重回赛场的首场比赛对阵同为削球的徐孝元，跑动比较多相持板数也多，11-6韩莹先胜一局，第二局意外再次发生，有可能右脚刚刚恢复不太好受力，左脚压力增大导致左脚跟腱撕裂，本来本次回归赛场是为了适应奥运会并且不再受伤，可惜事与愿违。

受伤后德国队紧急联系航班返回德国为韩莹进行手术，还有不到一个月的时间巴黎奥运会就要开打了，好不容易恢复的差不多错失奥运太可惜太遗憾了。

德国队的巴黎奥运参赛名单已经确认，如果韩莹无法参加，考夫蔓将代替韩莹参加团体比赛，原本德国队还是有机会争取奖牌的，为了更好的种子位参加曼谷球星挑战赛意外受伤真的是得不偿失，祝愿韩莹早日康复。

【男单】邱党、迪米特里·奥恰洛夫

【女单】尼娜·米特兰姆、韩莹

【混双】邱党/尼娜·米特兰姆

【男团】邱党、迪米特里·奥恰洛夫、蒂姆·波尔

【女团】尼娜·米特兰姆、韩莹、单晓娜

【男子P卡】帕特里克·弗朗西斯卡

【女子P卡】安妮特·考夫蔓 ​​​

老将波尔得知韩莹受伤后发文慰问韩莹:“我们上周一起训练。你给我留下了很好的印象，打得很开心。现在我读到了你其他跟腱的新不幸。说不出话来！我对此感到非常抱歉，并祝愿你早日康复！”