近日，意大利最高法院作出的一项裁决为不少罗马市民注入一剂“强心剂”。意大利Romatoday网报道，近日，意大利最高法院针对几名布雷西亚市居民的上诉作出裁决称：“若城市夜生活噪音对居民的身心健康造成损害，市政府需进行赔偿。”裁决一经宣布，便立即燃起罗马市区大批饱受夜间噪音困扰的市民的“斗志”，尤其是在San Lorenzo区、Trastevere区、Monti区、Pigneto区、Prati区、Montesacro区等热门夜生活街区的居民。意大利警察局官网Monti街区委员会主席Nicola Barone称，这显然是一项重要裁决，将可推动各地出台严厉的噪音管制法令。一名居住在San Lorenzo区Via degli Ausoni街的40岁居民称，自己已经连续三个晚上没睡个好觉，现在将开始考虑向市政府提出索赔诉求。实际上，夜间过度喧嚣的音乐和醉酒游客的喧闹行为早已成为不少罗马居民的噩梦。居民们的抗议活动越来越频繁，他们要求政府采取措施限制夜间噪音。例如Trastevere区的居民曾多次在广场静坐、拉横幅标语表达对夜间噪音、斗殴酗酒、垃圾遍地等公共秩序问题的不满。“欢迎来到Trastevere，不合法城区冠军”——居民在窗外挂讽刺标语。《欧洲时报》资料图片Pigneto区的情况更差，当地居民不但饱受夜间噪音的困扰，街区治安也在不断恶化——盗窃汽车、打劫商店、贩卖毒品等犯罪行为频发。目前，随着夏天的到来，夜生活导致的问题将会越来越严重，罗马居民的抗议声也会不断高涨。而意大利最高法院此次裁决无疑为居民们注入了一剂“强心剂”。接下来，如何通过合理规划和有效管理实现夜生活与居民生活的和谐共存，将会是罗马市政府面临的重要任务。

（意烩原创，编辑：舒廖，翻译：艾玛，图片来源见标注，转载请注明意烩：oushitalia）