西班牙《阿贝赛报》网站4月9日刊登《西班牙无视美国警告并重申与中国“扩大关系”的意愿》的报道，该报道为记者海梅·桑蒂尔索发自胡志明市。报道编译如下：
短短两年多来第三次正式访华是彰显西班牙首相佩德罗·桑切斯雄心的举动。面对与美国的贸易冲突，这位西班牙首相试图引领欧盟与中国走得更近。
随着美国财政部长斯科特·贝森特直接点名警告西班牙“靠近中国无异于自割喉咙”，这种立场的危险性变得显而易见。西班牙农业、渔业和食品大臣路易斯·普拉纳斯对此发表了看法，否认了这可能是一场酝酿中的外交危机。
在访问越南的首日行程结束后，普拉纳斯在胡志明市与记者非正式会面时表示：“西班牙政府……在欧盟框架内……捍卫西班牙的利益。同时，欧盟已明确表示希望与美国对话，西班牙同样如此。”
“我们与中国保持着极好的贸易关系，显然我们不仅希望保持，更谋求扩大。”普拉纳斯强调，“这对西班牙或对欧盟一点儿也不矛盾。我们在全球各地建立贸易伙伴关系，正是因为相信基于规则的多边贸易是我们所有人进行买卖的基础，这对企业和民众也都有利。”
贝森特的警告是针对桑切斯抵达越南时的表态作出的，桑切斯呼吁欧盟改善与中国的关系，并称西班牙是“联盟的构建者”。普拉纳斯强调：“首相的表态与欧盟是一样的。”
普拉纳斯最后说：“我们不仅寻求与美国达成协商解决方案，也要捍卫欧洲及欧洲各国的利益，这完全正当。”
来源：参考消息
再风中凌乱
朋友来，好酒好肉招待；豺狼来了有猎枪。
国人当自强
美国政客都是恐怖分子
平衡上下 回复 04-12 01:43
全是反华份子
中年少女胡明明
自去年巴黎奥运羽毛球女单半决赛，中国女单何冰娇与西班牙名将马琳的比赛中对她受伤时的暖心安慰，和领奖时带上西班牙徽章的暖心之举，感染了很多西班牙人，西班牙人对中国人的好感直线上升。运动员有国界，体育精神无国界。
casualmeeting
西班牙想明白了，为了你美国那点市场还要点头哈腰，不如跟跟东大平等做生意，你美国市场不让进的份额我给中国赚的只会更多。
佩服碧静微整齐
赞！与我们一道，打出正义、打出公平、打出尊严！
withouT丶
任何时候一个国家的政客、决策者如果有远见，这个国家的发展一定能够稳步推进。
第十三君
桑切斯总统始终致力于对华友好反对单边主义是个远见卓识的领导人[点赞]
用户10xxx81 回复 04-12 05:38
是首相，西班牙没有总统。
用户10xxx43
不要相信这个墙头草，回去就翻脸了，可能价值观不同吧
love中国 回复 04-12 04:20
西班牙的首相拎得清得很，桑切斯是这几年欧洲难得可以称得上政治家的，就是体量太小，对欧盟能发挥的作用还是有限，现在只专心经营谋福国内民生
一世枯荣
西班牙领导人这是识时务者为俊杰
台湾省用户45xxxx685 回复 04-12 09:05
别说这些屁话
千阳LY
大义面前选择正义！国家才能有好的发展潜力！
那些年
中国市场是全球最大市场之一！这个时候与中国合作是最明智的！
山泥若
中国只与真诚的人交朋友！[点赞][点赞][点赞]
一个路过的妹子
世界上只有中国是最守信用的，是最爱好和平的国家，[点赞][点赞][点赞]中国加油[点赞][点赞][点赞]
城下火
这个赞一定要点[点赞]！目前的中国真的需要朋友！
mmmxml
西班牙看透了形势，他明白了识时务好俊杰的中国古话！
赵婊妹
西班牙是个朋友，中国人民记住了战壕的朋友
呐呐君
西班牙这几年 好像一直过自己的日子 欧洲其他活动也参加 但是太过关乎国家存亡的事 兴趣就不大了
用户18xxx76
如果全世界各个国家联合起来对抗糜国，特不靠谱底裤都会输掉！
你的选择
为了表示对西班牙的尊敬，晚上去主任那打两张西甲足球联赛的票
用户16xxx85
反美反制美國這樣國家中國要利益幫助。不能孤軍奮戰。
我爱火锅
美国警告算个啥，西班牙也是有苦衷的，经济压力山大啊
Jerk
等有条件了一定要去西班牙好好逛逛[比心][比心]
kin
国与国的发展要诚信！要公平公正才是明确之举才有前途！
一颗西柚柚
引领欧洲倔起的希望将寄托在西班牙的身上！
lllllwww
[捂脸哭]因为中国进口西班牙的很多酒和食品
阳光下的大菠萝
靠近美国，让你自废武功，颜面扫地，受尽羞辱。
用户49xxx14
这些都是墙头草国家
救死扶伤
看一下二战中西班牙的表现就知道了，西班牙该不该交往
用户44xxx83
不见得，美丢个包子过去马上制华！多的是这种国家。
仙友
敌人的敌人就是朋友，这是亘古不变的道理[点赞]
温暖如初
无喜无悲，做好自己。中国人民的幸福，才是硬道理。
兰涩沼泽
西班牙是一个有眼光的小国，知道21世纪是怎么回事
ｃｈｏＡｃｈｏ
中国可以和欧盟来一个最低关税
小小雯
拉帮结派围堵我国，这算美国的公平公正？？呸呸呸
追寻自由享受爱
我觉得美国特别小气，比如你不喜欢a，你为什么要劝b跟你一起不喜欢a呢？无语了[捂脸哭]
星空nxp
中国应多几个这样的朋友！
巴巴爸爸
斗牛士居然有这么明智的选择[点赞]
用户10xxx54
美国独立后向外扩张、第一个就是拿西班牙试刀、结果还赢了。西班牙的殖民地基本都归老美了、现欧洲最狠老美的应该就是西班牙。
用户12xxx01
曾经几百年前的全球霸主，落毛的凤凰不如鸡。西班牙当世界老大的时候，特朗普他爹的爹的爹的爹的爹的爹还没出生。