国内网友看到汤唯如此害羞的样子，纷纷表示惊讶，毕竟她曾凭借大胆出演的电影《色戒》迅速走红。回顾当年，汤唯与梁朝伟在片中的“床戏”曾引起巨大争议，有传言称这段激情戏是真实发生的，这也导致了梁朝伟妻子刘嘉玲的不满。刘嘉玲在观看完《色戒》后脸色不佳，并质疑梁朝伟与汤唯之间是否假戏真做。

《色戒》原是一部以抗战为背景的情感电影，但观众的焦点却集中在梁朝伟与汤唯的激情戏上。对此，梁朝伟的回应模棱两可，而汤唯的回答也颇具深意。导演李安对这部影片的拍摄过程保密极严，两位主演反复磨练细节，拍摄期间的敬业精神令人敬佩。据悉，这些戏份的拍摄耗时整整七天七夜，对汤唯和梁朝伟都是极大的挑战。

对于外界关于“假戏真做”的传闻，汤唯后来澄清称，这些镜头的拍摄是有技巧的，纯属演技的表现，并非真实发生。但不可否认的是，汤唯在《色戒》中的表演确实付出了巨大牺牲，导致她与当时的男友分手。

2014年，汤唯宣布与韩国导演金泰勇结婚。据悉，两人在拍摄电影《晚秋》时相识，金泰勇年长汤唯十岁，是韩国知名导演。汤唯对丈夫评价颇高，认为自己非常幸运能遇到金泰勇，并感谢他对自己的理解和支持。

这对中韩跨国夫妻婚后生活一直幸福，2016年汤唯生下女儿Summer。然而，2020年因为疫情的影响，汤唯和金泰勇的婚姻受到了挑战。2021年，汤唯带着女儿回国定居，并表示打算在中国安家。这一举动引发了两人婚姻亮起红灯的猜测。

汤唯和金泰勇分居两地的现状也让外界产生了不少误解。汤唯澄清，两人只是迫不得已分居，婚姻并未受到影响。她表示，夫妻俩分工合作，共同照顾女儿，丈夫经常来北京看望家人。婆媳关系方面，汤唯也强调婆婆非常尊重她，并未要求她学韩语，反而自己在学习英语以便更好地沟通。

汤唯在采访中表示，家人对她而言是最重要的，丈夫排在第二位，女儿则在第三位，因为丈夫是她一生的陪伴。她明确表示，异国分居不会影响夫妻感情，也不会导致离婚。为了照顾年迈的父母，他们一家三口大部分时间在北京生活，但也会经常前往韩国。汤唯还被拍到在韩国乘坐地铁的照片，展现了她作为普通妻子的真实一面。

凭借在电影《分手的决心》中的出色表现，汤唯在韩国各大电影颁奖礼上荣获多项“影后”称号，这不仅提升了她的事业，也为中国演员赢得了国际声誉。汤唯与金泰勇夫妻携手，共同在事业和家庭中取得了成功。