在英文中,更贴切地表达“你辛苦了”的方式是“You've had a tough day”或者“You've worked really hard”。这两句话不仅表达了对方可能经历的辛劳,还蕴含了对对方努力的认可与尊重。
例句:
You've had a tough day; here's a cup of coffee to relax.
(你辛苦了,来杯咖啡放松一下吧。)
You've worked really hard on this project; let's celebrate its success!
(你为这个项目付出了很多努力,让我们庆祝它的成功吧!)
赞美他人最常用的5句英语口语Great job! (干得好!)
You're amazing! (你太棒了!)
I really admire your work. (我真的很佩服你的工作。)
You've got a great personality. (你的个性真好。)
Thanks for being such a great friend. (谢谢你成为这么好的朋友。)
赞美外貌最常用的10句口语You look stunning today!
(你今天看起来美极了!)
That's a fantastic outfit; you wear it well.
(这身衣服太棒了,你穿起来真好看。)
Your smile lights up the room.
(你的笑容照亮了整个房间。)
You have such a beautiful hair color.
(你的发色真漂亮。)
Your eyes are so expressive and captivating.
(你的眼睛表情丰富,真迷人。)
You look fantastic in that color.
(你穿这个颜色真好看。)
Your skin looks radiant and healthy.
(你的皮肤看起来光彩照人,很健康。)
You've got a natural beauty that's hard to miss.
(你有一种难以忽视的自然美。)
Your style is so unique and cool.
(你的风格真独特,很酷。)
You've lost weight, and you look great!
(你瘦了,看起来真好!)