他太老了！我不会尊重任何人，除非他在我头上砍下40分。

这是狄龙放下的狠话。只是不知道，在湖人赢下系列赛G4，灰熊以1-3被逼到悬崖边上时，他是否还是像当初一样，保持着“不尊重任何人”的高冷和傲娇。

詹姆斯依旧没能轰下40分，但他赢得了除狄龙之外，几乎所有人的尊重。18投8中，三分球7中1，罚球7中5，詹姆斯轰下了22分20板7次助攻和2次盖帽的数据。

常规时间，詹姆斯送出了关键的绝平上篮，甚至还有一记后场超远三分的神奇进球，只不过超时罢了。加时赛中，詹姆斯更是硬刚狄龙，扛着对手上篮打成制胜一击。

浓眉哥的进攻神一场鬼一场，拉塞尔的空位三分疯狂打铁，哈姆迟迟不上八村垒让球迷们抓狂。比赛中，唯一的基本盘还是詹姆斯，他两次送出逆天盖帽，激动地摇手指庆祝，两次不畏对抗，正面制造莫兰特的进攻犯规。

灰熊的三分打铁，让他们在进攻上非常被动。湖人第二节中段曾经拿到15分的优势，但最后4分多钟竟然被轰出了14-1的狂潮。

下半场又是激烈的缠斗，小杰克逊击打到了施罗德的裆部，坐实了施罗德“湖人三裆家”的地位。末节生死时刻，迷失了一整场的拉塞尔，突然迎来了自己的救赎时刻。他连续飙中三分，帮助湖人紧咬比分。

0.8秒的绝平上篮，詹姆斯将比赛拖入了加时。灰熊的最后一攻，浓眉哥大帽莫兰特，詹姆斯捡球后超时，后场三分离谱命中。加时赛詹姆斯抛开年龄和体力的困扰，面对狄龙打进了系列赛至今最为重要的一球。他霸气怒吼，让人梦回昔日的巅峰时代。季后詹的本色，在这一刻尽显辉煌。

全场比赛，詹姆斯轰下22分20板7次助攻和2次盖帽，带领湖人拿下了重要的胜利。38岁115天，詹姆斯成为了季后赛历史上至少轰下15分15板5次助攻中，年龄最大的球员。詹姆斯的篮板数创造了季后赛生涯新高，拿到了生涯第一个季后赛的双20，也是2004年奥尼尔之后，湖人近19年来的队史第一人。

此外，詹姆斯比肩顶级内线邓肯、奥尼尔、贾巴尔、比尔-沃顿、布拉德-多尔蒂、加内特和尤因等人，成为了历史上第8位在季后赛至少轰下20分20板7次助攻和2次盖帽的球员。

狄龙以为，他在场内场外的垃圾话，可以去干扰詹姆斯的心态，影响湖人的表现。但殊不知，詹姆斯的不理会、不在乎，在这一刻变成了“霸王怒吼”。这一球，这一声怒吼，是詹姆斯对狄龙的最强回应。对于狄龙来说，他将拥有一个难以入眠的夜晚。