PVE安装完gnome桌面后就是一个Debian12系统。进入桌面可以直接安装jellyfin，熟悉命令的话在PVE的shell终端也可以安装。

根据官方教程，在Debian中安装jellyfin有三个方法（三选一即可）。

直接运行安装脚本。如果网络通畅的话，这个方法最简单。通过extrepo工具安装。下载deb安装包手动安装。如果网络不通畅，可用下载工具下载deb安装包后在本地安装。方法一、运行官方一键安装脚本【最方便】

运行

curl https://repo.jellyfin.org/install-debuntu.sh | sudo bash

实测可以全自动安装完毕。如果出现没有反应，可以手动运行下面的命令。

less install-debuntu.shsudo bash install-debuntu.sh方案二、通过extrepo工具安装（未测试）sudo apt install extreposudo extrepo enable jellyfin方法三、下载deb安装包（完全手动操作，实测可行）

官网时常抽疯可能打不开。

2个文件都要下载

https://repo.jellyfin.org/?path=/server/debian/latest-stable/amd64

这个文件也要下载

https://repo.jellyfin.org/?path=/ffmpeg/debian/latest-6.x/amd64

下载完上面的3个deb文件后，进入文件所在目录，打开终端运行安装命令

sudo dpkg -i jellyfin_*.deb jellyfin-ffmpeg_*.debsudo apt -f install #如果提示缺少依赖，可运行修复

安装完毕，打开浏览器输入127.0.0.1:8096即可进入配置页面，根据提示操作没难度，略...

解决jellyfin播放视频，出现中文字幕乱码问题

由于是基于PVE配置的Debian系统，没有安装中文语言包，因此有此问题。

1.安装字体包

apt install fonts-noto-cjk-extra

2.下载字体包

https://github.com/notofonts/noto-cjk/releases

下载下来的是otf格式的字体，需格式转换为woff2格式。只要转换NotoSerifCJKsc-Medium.otf一个文件就行。转换完，获得NotoSerifCJKsc-Medium.woff2文件。

网上可免费转换，例如https://www.aconvert.com/cn/format/woff2/

3.在Debian系统，新建目录/DATA/AppData/jellyfin/config/fonts，把转换好的NotoSerifCJKsc-Medium.woff2文件拷贝进去。

4.在jellyfin控制台设置好字体路径，并勾选【启用备用字体】即可。

硬件转码

好处：使用GPU转码，降低CPU占用率。

写在最后

因每台电脑软硬件环境不同，以上信息仅供参考。欢迎留言交流。