杭州亚运会开幕式各参赛代表团入场环节,来自我国台湾省的运动员在引导员带领下步入场内,随后现场观众爆发出热烈的欢呼声。
台湾运动员入场时,开幕式现场大屏幕上写的是“中华台北”,对应的英文也是“Chinese”。不过,央视解说员播报时却并没有按照现场大屏幕上的写法来念,而是坚定地说成“中国台北”,把其中的“华”字改成了“国”字。虽然只是一字之差,但意义却有着很大的不同。
值得注意的是,香港代表团和澳门代表团入场时现场大屏幕打出的分别为“中国香港”、“中国澳门”,对应的英文都是“China”。台湾省也是我国的一部分,所以用“中国台湾”或“中国台北”来称呼台湾省运动员或许更加合适。本次亚运会开幕式,解说员的读法是非常值得称赞的。
台湾省运动员入场时个个看起来都很开心,就像回到了自己家一样。这说明,在绝大多数台湾省居民的内心都是认同两岸同属一家的,都是希望尽快回到祖国怀抱的。台岛当局应该多听听广大民众的呼声,顺应民意,推动两岸尽快实现统一。今后的大型赛事,希望台湾省代表团都能使用“中国台湾”的名称。
台湾省属于我国,这是不可否认的事实。杭州亚运会,台湾省派出超过500名运动员参加足球、游泳、乒乓球等多个项目的争夺,力争取得好的成绩。
台湾在国际赛事中都以中华台北出现的,主持人不专业
自做聪明
多查查资料台湾民调
真有本事不必在运动会来逞强。
中华是国家吗?真是扯淡!中华是民族。中华是香烟!
给解说员加个鸡腿或者东坡肉
大屏幕也打中国台湾又怎么了?爱来不来,又没人求他们来
这解说员,头脑清晰,言语得当,必须表扬[点赞]。。。。。
给解说员点赞,就是中国台北!
开幕式中国国旗在中国解放军国旗护卫兵走出的那一刻,我的眼睛湿润了,我爱你中国,我爱你中国军人,只因为有你,我们国家才能繁荣昌盛,盛世中国,中国盛世
台湾省运动员入场
屏幕上的字是谁干的事?
说是就是???丑不丑??人家承认了吗??你收回来了吗????
欢迎回家,努力比赛,享受美食看看美丽河山。
很多因素在里面,大家视目已待
没有问题
为什么屏幕不打中国台北
你们认为这样的大的场合,国际性赛事。主持人要不要备课??细节要不要注意?要不要请示??
屏幕为什么放中华台湾而不是中国台湾?
叫什么名子,升什么旗,揍什么歌早就在国际奥委会那里讲好了,备案了。
开心并不代表像是回家
我想请问中国打的英文是啥
AQ
应该让大陆和港澳台单独比赛,谁赢了代表中国队
靠
谁跟你说绝大多数台湾居民内心都是一个中国的?10个里面有1个差不多。
看着屏幕的字赤裸裸的说谎[呲牙笑]
没有武力解决,想一统弯弯有点难
绝大多数台湾人不想回归,否则早统一了
现场说的是中华,解说是中国
解说智商还差一丢丢,直接说台湾省代表队
中华人民共和国台湾省!!!怎么着吧!!
直接说台湾省多好!
那为什么英文字目不改???
明年武统!
不应该尊重规则吗?自作聪明,打算把台岛说回来?
那为什么大屏幕上不打中国台北?
小编不要再自欺欺人了,现在绝大部份台湾人都是台独或不统不独的,支持统一的不够十分之一人。除非祖国超越美国成世界笫一强国,否则和平统一没希望
不是希望,是应该中国台湾[点赞][点赞]
解释一下为什么叫中华儿女?
还是中华台北好吧,有点历史味道
大屏幕就应该写中国台湾!
赞解说员[点赞][点赞][点赞]
一打解千愁
中国发布声明,和我国建交的国家,“中华台湾”都要改成“中国台湾”或者“中国台北”
把打字的腿给解说员加上
中华台北是台湾奥委会在国际奥委会的注册名。主持人说他们是中国也没毛病。有本事别来比赛
为什么大屏幕上不能打“中国台湾”呢?!
异音
中华大陆!
央视解说员没有错[玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]
自欺欺人而已[汗]
耍小聪明
当时听到就感觉确实没必要,应该按国际惯例来称呼,这样反而感觉不够光明正大。
中国台北已经很给面子了、没说台湾特别行政区就不错了。
中华后面该是什么字,自由想象
一个省有什么资格参赛?
解说完全正确
说到了重点!
[得瑟]个个都嘴遁王者
中华人民共和国台湾省!!!怎么着吧!!没有可恶的美国佬,早就统一了!!
最开心的是小日本,难道看不出来吗?终于能过上几天无核生活了!
rbl
无聊[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
那大屏幕为啥弄个中华台北,不直接写中国台湾呢