《西游记》这部中国的四大名著，很多人都是耳熟能详。

许多经典的佛教故事也在其中。

在书中的第十九回，就记有玄奘法师获得心 经的故事。

这段故事是讲在孙悟空收了八戒，师徒三人在进行向的路途中，遇到一座浮屠山，山上住了一位修行个高僧：乌巢禅师。

玄奘在向乌巢禅师询问路途有多远的时候，禅师给玄奘鼓劲并送他《多 心 经》一部

引用原文——禅师道：“路途虽远，终须有到之日，却只是魔瘴难消。我有《多心经》一卷，凡五十四句，共计二百七十字。若遇魔瘴之处，但念此经，自无伤害。”

《西游记》中记载的玄奘得到心经是在浮屠山上的乌巢法师这里。

而在其他文献的记载中，玄奘法师接受心经是在四川。

据《大唐大慈恩寺三藏法师传》中记载：：“初，法师在蜀见一病人，身疮臭秽，衣服破污，憨将向寺，施与衣服饮食之直。病者惭愧，乃授法师此经。”

当初，法师在四川遇见一个病人，全身臭哄哄的，还生有疥疮，衣服也是破烂污垢，法师不嫌弃，将这位病人带到寺庙，可能就是附近的寺庙，给这位病人换了衣物，还给他饮食。病人感觉有些惭愧，也许是身无分文吧，就把这部心经传授给了法师。

后来在玄奘法师西出玉门关后，只身一人来到八百里沙漠，这里，没有飞鸟走兽，也无水草，法师独自一人行走其中，心中默念观音菩萨和心经。

《大唐大慈恩寺三藏法师传》中记载“是时四顾茫然，人鸟俱绝。夜则妖魑举火，烂若繁星。昼则惊风拥沙，散如时雨。虽遇如是，心无所惧。”

这也许就是心 经的力量吧。

玄奘法师在四川接受的心经是早期其他翻译者的译本，我们现在所读到的心经却是法师自己翻译的。

你知道为什么吗？评论区留言！