媒体喜欢把与著名导演合作并因此成名的女演员的称呼为“某女郎”，例如：被中国著名导演张艺谋捧红的女演员巩俐、章子怡等，被称为“谋女郎”，被著名演员、导演周星驰捧红的女演员吴君如、张敏、朱茵等被称之为“星女郎”。
这两个称呼起源于媒体，代表了这些女演员通过与这些著名导演的合作，获得了极高的知名度和影响力。
而近期，网上又出现了一个“玲女郎”。网友把因主演贾玲执导的电影《你好，李焕英》而爆火的张小斐称之为“玲女郎”，但这个称呼引发张小斐部分粉丝和网友们的不满，觉得像是贾玲的附属品。
《你好，李焕英》是2021年春节档上映的片子，一上映票房迅速飙升，最终获得54亿的高票房，使贾玲成为中国女导演票房第一名，同时也让张小斐一夜成为一线明星之列，同年还凭借《你好，李焕英》里面精彩的表现，张小斐荣获第34届中国电影金鸡奖最佳女主角。
但当时网友们并没有想过称张小斐为“玲女郎”，而是亲切地称为“斐妈”，因为在电影中她饰演的是贾玲的妈妈。
而现在为什么会出现这个称呼呢？是因为今年春节档贾玲自导自演的《热辣滚烫》再次取得了巨大成功，且因为这部电影贾玲减重一百斤，现在的形象非常御姐。因此，张小斐和贾玲出现了很多的CP粉和一些羡慕、感慨两人深厚友情的网友，她们还帮两人取了一个CP名“张爱玲”。
再有很多网友联想到她们过往的点滴，觉得两人终于都熬出了头，实现了自己的梦想。之后“第一女导演和她亲手捧红的影后闺蜜”这样的言论随处可见，于是渐渐地网上就有了“玲女郎”的称呼了，当时词条“以后可以有玲女郎了”登上热搜榜，获得许多网友的支持。
但似乎并不是所有粉丝和网友都角色这个称呼，认为“玲女郎”有点是贾玲的附属品的感觉，且有很多网友留言斥责并艾特了张小斐所属的公司。
对于部分粉丝反对“玲女郎”这一称呼，其他网友也表达了不同的看法。一部分网友认同粉丝的观点，认为“女郎”这一称呼是基于男性视角的陈旧观念，应该摒弃。他们认为女性演员应该被看作是独立的个体，而不是某个导演的附属品。
然而，也有一部分网友认为，张小斐确实是因为贾玲才获得了现在的成就的，这是一个无法否认的事实。他们认为“玲女郎”这个称呼并不带有负面含义，只是简单地表达了张小斐与贾玲的合作关系。这部分网友认为，无需全盘否认这个称呼，因为它并不代表对张小斐个人能力的贬低，而是对她与贾玲合作和亲密关系的一种认可。
网友们对于这个称呼有着不同理解和态度，但无论如何，尊重每个人的看法，更重要的是当事人的态度。
