上世纪八十年代,香港大导演李翰祥受邀北上内地开拍野心巨制《火烧圆明园》。
影片在当时得到了内地的大力支持,不仅全程在故宫和颐和园取景,成为首部在故宫皇城取景的电影,更是邀请了多位清史专家参与剧本创作,其制作规模在当时可谓空前绝后。
以《火烧圆明园》为例,影片拍摄期间,导演李翰祥居然耗资64万元搭建了起一个仿真的圆明园外景地,并在拍摄尾声时将其一把火烧掉,由此可见影片的大手笔。《火烧圆明园》之后,李翰祥又完成了《垂帘听政》和续集《一代妖后》,三部电影合成“西太后三部曲”,仅前两部的香港票房就高达2700多万,主演梁家辉获得金像奖影帝。
在内地同样上映后轰动一时,更获得了文化部颁发的优秀影片奖。李翰祥的这套“西太后三部曲”的成功,带动了香港和大陆的清宫戏热潮。仅八十年代中后期,有关慈禧、溥仪等末代皇朝掌权者的影视作品就不计其数,其中不乏名垂影史的杰作,如揽括奥斯卡九项大奖、意大利名导贝托鲁奇执导的《末代皇帝》。
清宫戏越拍越多,慈禧太后、末代皇帝、满清君王的故事被演绎戏说了个遍之后,便有导演盯上了更具有噱头的太监群体。此类角色常见于各种古装宫廷剧,但却只能做配角,而因其私密卑微的身份属性,更让现代人产生了好奇和想象。比如香港就有两部莫少聪主演的古装传记片《中国最后一个太监》。
同时期的内地长春电影厂,也拍摄了一部题材类似的清宫电影《太监秘史》。除了这两部作品外,讲述清末太监秘史的电影,还有1990年的《嫁到宫里的男人》。该片也是一部港台电影公司与内地电影厂合拍的古装片,由台湾省的大导演白景瑞执导,香港歌手张立基与内地实力派女星斯琴高娃主演。
故事也与莫少聪那部《最后一个太监》类似,却被埋没低估多年。本期「被遗忘的国产片」,就来聊聊这部老电影——
《嫁到宫里的男人》
Forbidden Imperial Tales
本片又名《禁宫窃情》,上映于1990年。导演白景瑞是台湾电影史上的重要人物,早在六十年代就已经成名,与李行导演一起开创健康写实片风潮,七十年代执导了不少琼瑶言情电影,还曾与大导演胡金铨一起合导《大轮回》。
这部《嫁到宫里的男人》是白景瑞生前最后一部导演电影,在当年也是台湾首部全程在内地取景的电影,汇集了两岸三地的阵容,在当时颇受关注,遗憾的是上映后票房反响不佳。电影的主演是歌手张立基,1986年,张立基参加亚视举办的首届未来偶像争霸赛,凭借自身良好的音乐潜质与舞蹈功底,一举夺得冠军及最具潜质奖,随后推出《急行夜车》、《你好吗》等四张专辑,成绩均不俗,因此开始进入演艺圈。《嫁到宫里的男人》拍摄时,张立基还只是歌坛新秀,知名度不算高,被导演相中的原因应该是白净外型和瘦小的体型,加上舞蹈训练出的利落身手(片中有武打戏),但是这部主演电影上映后,在港台地区票房都不理想,口碑也没有达到预期,对张立基的演艺道路提升有限。
女主角王玉玲是台湾华视演员,1991年推出过一张唱片《是不是该谈谈的时候》,1993年与男友赴夏威夷度假时不幸坠机罹难,本片也成了她唯一一次电影演出。电影中饰演慈禧太后的演员是内地女星斯琴高娃,当时她已经凭借《骆驼祥子》成为内地实力派女演员的代表,1985年又因参演电影《似水流年》拿下金像奖影后,成为首位获得香港金像奖影后的内地女演员。此外片中的配角还有归亚蕾。影片的编剧是内地著名剧作家王树元,他尤其以清宫戏题材擅长,代表作是电视剧《末代皇帝》、李翰祥的电影《一代妖后》,也因此这部《嫁到宫里的男人》中的部分情节和《一代妖后》有不少重合相像的地方。再说电影的故事,影片和《中国最后一个太监》一样,都以太监的悲惨命运为主轴,勾连起从清末到民国之间的时代沧桑风雨。电影开始于民国初年,一支送嫁的队伍正在敲锣打鼓。一名年迈的老乐师被人揪了出来,只因这名老乐师被人认出曾经是一名太监。太监送嫁被视作很不吉利。老太监卑微地求对方高抬贵手,附近的洋人游客们听到争吵声,好奇“太监”到底是什么身份,于是掏出一张钞票,让老太监脱下裤子让他们见识一下。
明知道对方是把自己当怪物一样在故意侮辱,可老太监却不敢拒绝眼前的钞票。故事由此切回到老太监的回忆,而他就是故事的男主角永福(张立基 饰)。清末,东郊杂耍班的永福、永寿两兄弟,都爱上了邻家的美丽姑娘满珠。哥哥永福和满珠是青梅竹马,两人互存爱意,可永福是孙家领养的孩子,他知道弟弟也喜欢满珠,为了报答养父的养育之恩,永福本打算主动退出爱情的角逐,以成全弟弟永寿和满珠喜结良缘。然而命运造化弄人,就在满珠双亲要她自己选择嫁谁时,宫里来了命令,选满珠入宫当秀女。满珠一家不敢违抗皇命,满珠因此被强行带进宫中。
永福对满珠一往情深,在城里城外打听满珠的消息,为了能够找到满珠,他到处打听能够进宫的方法,结果认识了专门帮人进宫的“小刀刘”。小刀刘告诉永福,要想进宫就个必须签下「婚书」,然后“嫁到宫里”。永福是个乡下穷小子也不识字,但为了追求爱情他毅然答应下来,却没想到「嫁到宫里」要付出惨痛的代价——竟然是要净身做太监。净身之后永福悔恨万分,想起自己与满珠的爱情,却只能自怨自哀。就这样,永福进宫当了一名卑微的小太监,他一心惦记着寻找满珠,却苦于没有机会。同在宫中的太监永福和宫女满珠一样,都要接受各式各样的训练。刚入宫的宫女们要学习如何伺候皇帝,整天在各种礼仪训练中度过,还有忍受一些女官的潜规则凌辱。至于太监永福还有学习武艺,负责陪年轻的同治皇帝(张振华 饰)一起练习摔跤。身手矫健的永福因将同治摔倒而得到称赞,之后更被征为贴身太监。永福终于找到满珠,两人相约御花园,原本情难自控,但在在关键时刻,永福突然意识到自己已经是残缺之身,让他内心十分痛苦。与此同时,年轻的同治皇帝与皇后两情相悦,但慈禧不喜欢皇后,为了要皇帝多亲近自己选定的慧妃,更将皇后送入冷宫,还让李莲英监视皇帝。同治皇帝因此产生逆反心理,要斩李莲英。幸亏永福从中周旋,李莲英才保住性命。为此,李莲英对永福感激不尽。同治皇帝在五贝勒的撺掇下,私自出宫来到了八大胡同的花街柳巷寻欢。结果在青楼内,一名富家阔少爷为了争夺名妓艳红,竟然和同治一行人起了冲突。好在永福非常敬业,凭借着矫健身手打退了阔少的手下,让同治皇帝十分满意,提拔他当了御前副总管。永福升官之后衣锦还乡,本想回老家报答养父,可养父得知他竟然进宫做了太监,因此对他很是瞧不起,永福内心明白自己的太监身份会被人不齿。回到宫里的永福又得知一桩悲剧,同治皇帝要满珠侍寝,结果满珠抗命不从,被皇帝打入冷宫。永福内心不忍却不敢违抗皇帝的命令。然而就在不久后,同治皇帝竟然染上了花柳病,慈禧太后得知后十分震怒。她在意的不是同治皇帝得病,而是得了这种会有损皇家名誉的肮脏之病,因此对同治更加不满。不久后皇帝驾崩,知道皇帝实际死因的人全被处死,永福预感到危机,趁乱带着满珠一起私逃出宫。但逃回乡下的永福和满珠,却发现家人早已被屠杀。这时,李莲英率队前来追杀两人,可他却放过了永福和满珠,为只有太监才知道太监的痛苦。永福和永福和满珠从此隐姓埋名生活,过着穷苦的日子,直到清王朝灭亡。永福剪掉了头上的辫子,还亲手砸了自己曾经非常看重的“宝贝”,想要摆脱曾经被人歧视的太监身份。可为了生计,永福只能继续低头出卖尊严。时间切回现在,永福面对洋人游客手中的钞票,只能屈辱地脱下裤子,而满珠则在旁边掩面哭泣,众人给钱之后嬉笑着离开了,而永福和满珠却站在原地尽是悲凉。两个人落魄地相互搀扶着,沿着皇宫城墙慢慢走回去,最后一个镜头给了他们旁边皇宫城墙上的高楼。
永福和满珠面对漫长的人生之路,不知尽头在哪里?电影的故事到此结束。这部《嫁到宫里的男人》与《中国最后一个太监》,在影片题材、时代背景、情节设计上有很多类似之处,因而在当时被批评为跟风之作,但两者在侧重点上又有所不同。
虽然都是以太监的人生遭遇和时代变迁为主题,但《最后一个太监》作为一部港片,在情节铺排方面更加紧凑,故事的戏剧张力也比较足,片中出现的演员表现也比较出彩,尤其莫少聪的表演让人印象深刻。但该片的问题是场景比较简陋,因为《最后一个太监》并没有在内地取景,片中的宫廷戏主要靠搭景完成,而《嫁到宫里的男人》则全程在内地的故宫取景,受到李翰祥的三部电影的影响,编导为此花了很多心思在景观布置和道具的考究上,更请了故宫博物院的学者当顾问。整部片最大的亮点也就在于拍得极为工整认真,场景和叙事都凸显一种厚重严谨的历史写实感,尤其值得一提的是,本片的配乐是由著名作曲家苏聪参与创作,他曾凭借《末代皇帝》取得奥斯卡最佳配乐奖,据说当年电影公司为了请他配乐就耗资百万台币。还要特别提及的是,本片的片尾曲的演唱者竟然是刘德华。刘德华演唱电影主题曲本身并不稀奇,稀奇的是这首歌的曲风是当时内地流行的西北风,听到刘氏唱腔演绎这种民间小调式的歌曲,让人感到相当特别。回到电影本身而言,《嫁到宫里的男人》虽然拍得较为认真工整,但影片的故事较为平庸,同治皇帝与慈禧太后的八卦秘史,已经在李翰祥的电影中被拍过了,而作为主角的太监永福的人生命运的刻画比较单薄,主演张立基也很青涩,没有表现出这个角色身上的悲情感,导致影片的情感浓度大打折扣。此外,本片其实有多个版本,内地版时长为95分钟,香港版的时长仅有83分钟,港版虽然时长较短,但剪掉了关永福和满珠进宫前青梅竹马的拖沓恋爱情节,同时又增添了很多戏份。从观感来说,港版更加紧凑,但是港版中有不少尺度让人咋舌的剥削情节,其色彩、画幅和角色造型都与内地版不太一样,怀疑是片商在内地拍完后,又在港台发行时为了增加票房额外补拍的。