这是本人原创译自WTA官网的原文，原文标题：Rankings Watch: Swiatek ties Henin with 117th week at World No.1《排名观察：斯娃泰克追平海宁117周世界No.1》，作者来自Alex Macpherson，WTA官网专栏作家。
WTA排行榜来到本周进入了一个里程碑：斯娃泰克已保持世界No.1总计117周追平了海宁在21世纪的最佳成绩。
斯娃泰克：目前，斯娃与海宁并列WTA排行榜（1975年以来）第8名。假如斯娃还能再保持下一个4周，那么，她将追平巴蒂121周的成绩。目前，仅6人排在巴蒂之前：塞莱斯178周+辛吉斯209周+伊维特260周+小威319周+纳芙娜蒂诺娃332周+格拉芙377周。
海宁拥有7座大满贯女单冠军奖杯，21岁时，2003年10月首次登顶No.1，当年她收获了个人前2个大满贯：罗兰加洛斯+美网。她霸榜了117周，最后一次霸榜是在2008年5月当时26岁，她第一次退役。她的排名也因此被取消。
斯娃今年追平了海宁4个罗兰加洛斯大满贯的成绩，她在2022年4月19岁时首次登上No.1宝座。
上周，WTA巡回赛结束了本赛季第8个WTA1000赛事，辛辛那提公开赛，伤病成了本周的主旋律。冠亚军均在2024赛季受到伤病困扰，但是她们在下周的美网应该有好状态。
萨巴伦卡：肩伤让白俄罗斯大猛女错失了温布尔登大满贯，排名下滑至No.3；华盛顿+多伦多期间，她先后负于Top 30之外的选手：布兹科娃+阿尼西莫娃。然而，来到球速更快的辛辛那提，萨巴伦卡强势反弹，未丢1盘，收获了个人第15冠，重回No.2，并确保了在法拉盛体育公园（美网中心球场）的种子排名第2位。
佩古拉：因为健康原因，美国富家女在红土赛季高挂免战牌。来到草地赛，她在柏林收获了草地首冠，但是在斯海尔托亨博斯+伊斯特本+温布尔登+巴黎奥运，她均倒在第2轮。回到最喜爱的硬地赛后，佩古拉收获了一波9连胜，过去2周豪取多伦多冠军+辛辛那提亚军，本周仍排名No.6。
巴多萨：前No.2在北美硬地赛找回了青春，2023赛季下半段她因背伤休战，5月排名一度下滑至No.140；上周，她打进了辛辛那提4强，这是她自2022印维赛之后在WTA1000赛事的首个4强，让她攀升了10位，来到No.27。
施耐德：打进辛辛那提第3轮，让俄罗斯小胖妹小升2位，首进Top 20：No.18。
小烈娃：辛辛那提打进第3个WTA1000赛事8强，她击败保利尼，收获对阵Top 10第4胜，提升了3位：No.21。
阿娃涅相：21岁的原俄罗斯姑娘转籍亚美尼亚，参赛2周，表现不俗。辛辛那提她击败奥斯塔彭科，收获对阵Top 20第6胜，而晋级第3轮，提升了7名，来到No.51。
中国金花6人稳居Top 80：郑钦文仍居No.7，积分3980分；王欣瑜No.37，积分1421分；袁悦No.38，1410分；朱琳No.53，1097分；王曦雨No.56，1063分；王雅繁No.78，861分。
笨笨塔格
格拉芙的网球女单377周世界排名第一可能是无法超越的了。