“露马脚”中的“马脚”是怎么来的?

读书曹世民 2025-01-23 13:14:32

麒麟

“露马脚”是一个汉语成语,意思是显出破绽,或露出本来面目。那么,这个成语中的“马脚”是怎么来的呢?原来,“露马脚”有个典故,这个典故源出于唐代冯贽《云仙杂记》。《云仙杂记》中有一段记载:“今假弄麒麟者,必修饰其形,覆之驴上,宛然异物。及去其皮,还是驴耳。”在我国古代社会,麒麟是人们普遍相信的一种神兽、吉兽,因此人们每当遇到庆典或祭祀活动,总会想让麒麟这种神异动物出现,以显吉祥、美好或隆重。可是,麒麟只是神话传说中的动物呀,哪里去找?找不到,人们就想出一个办法,唐代人们就用手工绘制出麒麟皮来,多披在驴的身上,让驴来扮演麒麟开展活动。然而,如果揭起驴身上的假皮,它还是驴,因此当时社会上就有“露驴脚”的说法。北宋《续传灯录》就有记载:“佛手难藏,驴脚自露。”到了宋、元时期,人们又多用马来装扮麒麟,这样“露马脚”或“露出马脚”这个汉语成语便出现了。

0 阅读:1
读书曹世民

读书曹世民

感谢大家的关注