留学生上海落户需要翻译哪些材料?可以自己翻译吗?
热心市民张女士
2024-11-23 03:45:44
留学生上海落户需要翻译哪些材料?可以自己翻译吗?
1
哪些材料需要翻译
以下材料都需要翻译后再上传系统,还需要附上翻译资质。
1、如果大家留学院校是小语种国家,发放的毕业证和成绩单,或者其他相关材料都是小语种,那么需要翻译。
2、持国外结(离)婚证明的,另须提供具有资质的翻译机构的翻译件。
3、子女出生证明(在国外出生的,另须提供具有资质的翻译机构的翻译件)。
2
以往翻译要求VS现在翻译要求
这些材料是不允许自己翻译的,需要找具备翻译资质的公司来翻译。
以往是要求找指定翻译公司来翻译,现在只要具备翻译资质的公司都可以翻译。
大家如果有材料需要翻译,可评论或私信。
3
翻译注意事项
1、一定要选择正规的翻译公司或具有资质的翻译人员翻译认证,以保证翻译质量和准确性。
2、确保所翻译的材料与原件内容一致,避免因翻译问题导致的申请延误。
3、在提交材料前,仔细核对翻译件和原件,确保无遗漏和错误。
0
阅读:2