今天故事的主题是「 孔蒂和齐达内 」

率国米时隔11年夺得意甲冠军后，孔蒂下课了。这个转折来得有些意外，却也在情理之中。媒体称，国米在疫情下出现了经济危机，张康阳决定将国米整体降薪15%-20%，并要出售球员来获利。孔蒂在降薪与球员交易两方面与高层意见不合。

在率领国米夺冠之前，孔蒂已经率领另一支球队征服过意甲这片土地。而在来到国米之前，他还在英伦的赛场上风生水起。媒体还披露，国米向孔蒂支付了700万欧元赔偿金，同时要求他下赛季不得在意大利执教。

孔蒂是一位坚定的游子，在他去过的每一个地方，都留下了征服的痕迹。孔蒂的下一站在哪里还不得而知，能确定的是他又回到了静寂的广场里。送一首意大利诗人夸西莫多的《我这个游子》给孔蒂，祝福他的下一段征程。

《我这个游子》

By 夸西莫多

啊，我又回到静寂的广场：

你的孤独的阳台上

一面早已悬挂的节日彩旗飘扬。

“请出来吧。”我轻声喊你。

多么希望奇迹显现，

但唯有从荒废的石洞传来的回音。

我沉酣于这无声的呼唤，

消失的人儿再也不答应！

人去楼空啊，

再也听不见你对我这个游子的问候。

欢乐从来不能出现两次。

落日的余晖洒向松林

仿佛海涛的波光。

荡漾的大海也只是幻影。

我的故乡在南方

多么遥远，

眼泪和悲愁

炽热了它。

在那里，妇女们披着围巾，

站在门槛上，

悄悄地谈论死亡。

同一天，齐达内正式离任皇马。上次离开的时候，皇马刚刚完成欧冠三连的伟业。这次告别，皇马则刚刚经历一个四大皆空的赛季。11年来，皇马首次与任何一座冠军奖杯无缘。

皇马在官方公告中写道，“齐达内是皇马的象征之一，无论球员还是教练生涯，都是皇马的传奇。他永远在皇马的心里，皇马永远是他的家。”

齐达内所有的荣誉都和皇马有关，这是他唯一执教过的俱乐部。在齐祖离席的时刻，为他送上一首《情歌》吧。

《情歌》

By 费德里科·加西亚·洛尔卡

我望着你的一双眼睛/在我是个孩子而且很好的时候。

你的双手抚爱着我/给了我一个甜蜜的吻。

（钟表走着同一个节拍， 夜晚缀着同一群星星。）

我的心开放了/犹如一朵花在天空下面/茁壮的片片花瓣/以及梦一般的花蕊。

（钟表走着同一个节拍， 夜晚缀着同一群星星。）

我在房间里啜泣/仿佛故事中的王子/为了一颗黄金的小星/在比武场口丢失。

（钟表走着同一个节拍， 夜晚缀着同一群星星。）

我离开了你的身边/爱着你而并不知晓/你的双眼什么模样/以及你的美发和双手，我只留下了额头上/像只蝴蝶的你那一吻。

（钟表走着同一个节拍， 夜晚缀着同一群星星。）

以有趣对抗无趣

封面图片来自齐达内微博

合作请联系：cathyqian@youmatiyu.com