犯罪电影《三大队》由张译、李晨、魏晨等人主演，近日积极开展宣传。在深圳站，台下观众突然提出合跳《科目三》要求，却被男主角张译婉拒，认为应该把关注度放在电影上：“我们还是很想听一听，深圳的观众朋友对这部电影深度的解读，如果我们把时间放在跳舞上，我希望闲暇的时候可以陪大家玩”，反问现场其他观众：“你们觉得合不合适啊”，引发不小欢呼声，大喊回应：“不合适”！
不过，现场还是给了该名观众示范舞蹈的时间，可见后方一排演员表情都略显尴尬。画面流出后，也掀起微博网友热议，大批网友力挺张译的态度，留言表示“让人看到演员的底气”、“又被张译圈粉了”、“敢于向无聊的烂梗说No ，张译果然是张译”、“这低俗的破玩意儿，趁早就该淘汰掉”、“好演员不靠这些，靠作品说话”。
什么破玩意！坚决抵制张译！