老皮特死了，还是被自己儿子亲手杀死的。

原本一度病重住院的皮特，身体有了很大的恢复。按照医生的话，只要好好调理，把烟戒了，修身养性，好赖能再多活个几年。查尔斯听了这番话，表面上恭喜自己的老父亲，脸上却是透着五味杂陈。

“喜讯”

其实不难理解，表面上查尔斯是帮派的接班人，大小事务他在前面操办；但只要自己父亲还活一天，最终发话拍板的还是皮特。在一众小弟面前，皮特也从来不给自己儿子面子，一不顺眼就大声呵斥，让查尔斯这个“头领”的位置形同虚设。打个比方，就像是垂帘听政的太上皇跟傀儡皇帝一般，朝代更替了，又像没更替。

皮特大骂查尔斯

最让查尔斯不能忍受的，自从德怀特出现后，在皮特眼里，自己就处处不如对方。但是他不能反抗自己的父亲，只能暗戳戳去骚扰德怀特的女儿和女婿。他需要有点行动，一方面是对父亲的“反抗”，另一方面也想证明自己在这个“位置”上所拥有的权力。

走上黑道这条路也并非查尔斯所愿，做个平凡人才是他的初心。但是父亲的专制、霸道、自私，硬生生把他推向了一条不归路。即便他接了父亲的班，干起了黑道的活，也像是无时无刻不在被枷锁困住，放不开手脚。只要皮特在一天，对查尔斯的控制、影响就存在一天。儿子对父亲的不满，一点点地积累；德怀特的再次出现，让这种矛盾一点点开始激化、爆发。

查尔斯给皮特洗头的时候，皮特讲起了自己父亲希望他当个警察。查尔斯不禁问皮特，为什么不希望自己过普通的生活？言外之意，正常人谁会推自己儿子去当黑道呢。皮特并没有给出正面的答案。查尔斯接着又问起皮特，是不是觉得德怀特比自己强？皮特也没有给出儿子答案，反而显得愈发不耐烦，又开始呵斥起查尔斯。

皮特谈起自己的父亲

查尔斯一问

查尔斯二问

就像一个炸弹，彻底在查尔斯脑海里炸开了花。他毫不犹豫地压下了皮特的头，浸到浴缸里，直到池中的水再起不了波纹。终于，以后真正是他的时代了。

再见，父亲

在此之前，有一幕是很有意思的：查尔斯曾去教堂，见到了神父，诉说了内心的真实想法。神父告诉他，他父亲就是个没有良知的人，所以不知错，不知原谅。也许，正是有了这一幕，有了来自“神”的解读，让查尔斯下手弑父更“师出有名”，更能心安理得。

祈祷

神父

被流放塔尔萨的德怀特恐怕很难料想到，自己是这一出的导火线。少了老皮特在中间做弹簧，以后查尔斯跟德怀特的冲突，将被完全放到台面上。