一首“咏梅诗”,被甄嬛误读后,反而大火,其中两句还错了

清风徐来水波不 2024-11-27 17:30:15

每天读一首好诗

曲有误,周郎顾。

电视剧《甄嬛传》第五集,宫中年宴这一天,菀常在因在倚梅园祈福时,吟了两句“逆风如解意,容易莫摧残”,而让崔道融的诗大火。

崔道融本人断然不会想到,千年后他为世人所熟知,竟是以这种方式。

最重要的,剧中菀常在还把他的诗给读错了,若崔道融本人得知,当也是哭笑不得。

崔道融,晚唐诗人,江陵人氏,郡望博陵,出名门。

早年,崔道融遍游河山,黄巢兵乱后,隐于永嘉仙岩山,自号东瓯散人,期间写了大量的诗。如《溪居即事》:

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。

小童疑是有村客,急向柴门去却关。

黄巢兵败后,崔道融得朝廷征辟,擢为永嘉县令。然而好景不长,晚唐天下动荡,战乱再起,崔道融不得不入闽避难,得观察使王审知赏识,荐为右补阙。

遗憾的是,未及赴任便卒于闽地。

史书中关于崔道融的记载甚少,这和他所处的年代有关,同时也因为他官运不显,存诗仅有80余首,与司空图、方干曾有酬唱。

下面我们就读一读他笔下正版的《梅花》诗:

数萼初含雪,孤标画本难。

香中别有韵,清极不知寒。

横笛和愁听,斜枝倚病看。

朔风如解意,容易莫摧残。

诗文大意可解为:

梅花初放,花萼中还含着夜里落下的白雪,相映成趣,此景即便入画,也难传神,梅之孤高,风姿清绝。暗香浮动,别有一番韵致,这清新的味道,让人不自主地忽略了严寒;

近来多病,身体多有不支,只能斜靠着,远远地看着梅花绽放,但还是忍不住横笛一曲,曲调凄凉,愁容渐起。这凛冽的北风,如果能够理解我的心意,就不要轻易地将这梅花吹落。

提起“咏梅诗”,自然我们会想起林逋的《山园小梅》:

众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

但两者之间的景象和心情却大不相同,林逋笔下的梅,开得热闹,景象非凡;而崔道融笔下的梅则略显冷清,“数萼”而已。

故,这首《梅花》在意而不在形,正如诗中所写:孤标画本难。

清香雅韵,新丽脱俗,更是梅花的特点,本是雪落时节,百花凋零,唯梅独放,自成一格。

在描写完景象后,诗人在颈联笔锋一转,开始叙事。横笛放曲,曲意低徊,这说明诗人情绪沉郁,一是身体有恙,恐受风寒。

可初雪梅开,这般景象又不忍错过,只好斜倚观望。

其次,诗人的愁绪也是因梅而起,北风呼啸,无情肆虐,刚刚绽放的花萼还经不起这般摧残,所以诗人“惜花”之情油然而起,便祈祷北风能够理解诗人的心意。

这种拟人化的手法,让这寒梅突然有了温情,被赋予了更高的意义。比如说,诗人希望花开得更久,等身体好了一点,可以走近些,仔细观赏。

或者更长远一点看,诗人渴望明年今日,仍旧可以在这里赏梅。

如此情景交融,着实令人心中一凛,就像甄嬛那一夜在倚梅园的祈祷,虽身处纷争不断的后宫,仍期望能尽量留住一些美好。

没有任何资料显示,崔道融这首诗写于何年,但从诗境中看,当也是晚年之作,身体每况愈下,更加惜时惜世。

故而这几片初放的梅萼,就成了他笔下的寄托。

实际上,崔道融笔下还有许多不错的诗篇,都值得一读,诸如那首《牧竖》:

牧竖持蓑笠,逢人气傲然。

卧牛吹短笛,耕却傍溪田。

了解更多古代诗人的故事:

0 阅读:3