萨克拉门托，加利福尼亚——阿尔佩伦-申京正在经历痛苦。
火箭队的这个四年级内线大概晚了半小时才来接受关于他获得NBA全明星候选资格的采访，当时他正在客队的临时住所，萨克拉门托的金普顿索耶高级酒店接受治疗。尽管他没有伤病需要处理，但82场比赛的赛季所带来的身体疲劳还是使得他不得不在康复训练桌上持续不断的接受理疗。
考虑到申京成长过程中所经历的困难——他总因他在土耳其的家乡吉雷松街道上与朋友们的玩闹让自己受伤——因此没有人会对现在的他充分利用好一流医疗条件而感到惊讶。
22岁的申京说道：“我小时候受过很多伤——伤口到处都是。我的胳膊、膝盖，爬高掉下来留下的伤疤到处都是。我还被一辆车撞到过两次，差点没命。诸如此类的事，我经历过很多次。”
讲到这，他笑了起来，然后接着说道：“现如今，我每场比赛都要打。”
从在土耳其的朴实无华的成长经历，到12岁时离开家人，前往班德尔马一球成名开启新的篇章，再到如今在NBA的美好生活，他走过了一段漫长的道路。赛季开始前不久与火箭队签下了一份5年1.85亿美元的续约合同的他已经成了全联盟崛起速度最快的年轻球员之一。
他罕见的进攻特点——不需依赖顶级的身体素质或力量的高水平的得分、进攻组织和篮板——让他能够跟三届MVP尼古拉-约基奇相提并论。而火箭队（28胜14负）之所以能从季后赛边缘球队跃升为货真价实的季后赛球队，跟申京（场均19.2分、10.5个篮板、5.1次助攻、1.3次抢断、0.9次盖帽）有着密不可分的关系。
虽然他在土耳其或许像迈克尔-乔丹那样家喻户晓，但正如火箭队主教练伊梅-乌度卡最近所言，对NBA的球迷们来说，申京的故事仍然鲜为人知。所以，我们是时候了解一下阿尔佩伦-申京了。
所以说，我在跟我们的责编聊天时，他说我们对你的了解并不多。我们只知道一些基本情况——你大概是在8岁开始打篮球，16岁成为职业球员，然后一路走到今天——但我们想深入了解你的故事。你是怎么走到今天这一步的？
我的第一位教练（萨利姆-塔斯利）是我父亲的朋友，他们小时候一起打过球。他在美国待了很久，差不多有十年，一直在加油站做着非常辛苦的工作。当他回到土耳其时，我大概7岁。他说，“我想在这里开始篮球事业。”……他有三个孩子，当他在美国工作时，他没能看着他们长大。所以回来之后他就说，“我不想再回去了，我想开一家专门教人打球的篮球公司。”
所以，我的哥哥（阿里坎，比申京大八岁）也很高，他开始（跟塔斯利的团队）训练，大概是15岁的时候。但那时才开始打球已经太晚了……而我们每天都去看我哥训练，每次训练结束后，我都会到场上试试投篮。一年后，我开始正式打篮球了。从那时起到12岁，我一直在那个小镇上生活，而我爸爸总是（因为我打的这么好而）感到惊讶。我当时只能靠看视频提升自己，到镇里的网吧，看点油管视频——有迈克尔-乔丹的、有勒布朗（詹姆斯）的。
问：你那时还没有手机吧……
是的，我们当时可没这些东西。我爸爸是个渔民，我妈妈（艾谢）不工作。那是一段艰难的时光。爸爸有自己的船，但在经济层面上，我们的处境并不好。他会去黑海或是其他城市打渔，后来他开始在大船上工作，一走就是6个月。我就在这期间打篮球。同时我也在练游泳，而且我游得很好。我总跟爸爸一起游泳，但对我来说，游泳太无聊了。
一开始学习游泳时，通常情况下你得交学费，但游泳教练对我身高和体型感到非常兴奋，他说，“我们不用你付钱，只要你来训练就行。我们会带你去奥运会的，我保证。”
他非常的笃定，但我就是不喜欢游泳。我试了大概4,5个月，每周训练2,3次，但我每天都打球。
问：篮球让你兴奋吗？
是啊。我的性格更适合打篮球。我在街头长大，所以我从不服输。每当我们要输的时候，我就开始拼命。训练里，我也会跟其他人玩命。教练看到了我身上的这种精神。从8岁、9岁、10岁开始，在看过迈克尔-乔丹、勒布朗和科比的视频和集锦之后，我开始模仿起他们的动作。然后教练开始跟我爸讲，“我都没教过他这个动作，他自己就会做了。”他总是对我充满了期待。等到12岁的时候，我们参加了一个在吉雷松举行的锦标赛，那里有一些知名俱乐部，还有教练们来现场考察。其中有一家最大的篮球俱乐部（班维特），在我看来，那里有当地最好的青训教练阿赫迈特（居尔京）。他教会了我打球……而他希望我去一个离家很远的城市生活。
（申京加入的班德尔马队是土耳其青年联赛的一家知名俱乐部，该俱乐部位于距离他的家乡西边653英里，靠近马尔马拉海的南岸。）
那时，我们那还没有机场，所以光是坐车你就要花15到16个小时。我爸爸当时在外工作，所以整个赛季，从八，九月到五月期间，我跟家人见面的时间总共也就一周时间。我们住在设施齐全的地方——有院子、有厨房。有些房间住着十个孩子，有些房间则住着四个球员。总共得有50来人（有些人比我大五岁）。我当时没有手机，所以也就没办法跟家人打视频电话。
我只能通过门卫室跟家里人打电话。他们在门卫室里装了一部电话。我当时就在那里打电话给家人，哭着说：“快来接我吧，我受不了。”每天我都哭着想见到我的家人。
你当时想彻底放弃吗？
我当时说“我不想待在这里”，但我的家乡真的没什么机会，你懂吗？那就是个小镇，如果我留在那里长大的话，我会变得一无是处。我会在一个糟糕的地方工作。我的家人告诉我，“Alpi，留在这里不适合你。”他们也在哭。我妈妈哭了，她很想我。但某一刻，我突然想明白了，我必须得为了家人留在这里，所以我不得不迅速成熟起来。我明白我必须得为了家人去做这件事。所以我克服了这样的困难。
我本就是个街头男孩，在街上长大。我是个坏孩子，你懂吗？所以某一刻，我就在想，“去他妈的，我能行。”
你说你是个街头男孩，一个调皮捣蛋的孩子，能具体讲讲吗？
我就是在街头长大的。那里总有人在打架，我整天都能看到这些事发生。我会在早上出门，晚上8，9点钟才回家。我就是这么长大的，也知道生活有多艰难。我打小就穷，所以只能靠自己赚得想要的东西。
我很坏，但我的朋友们更坏。我们都没钱。他们抽烟，干各种坏事，而我也曾参与其中。如果我还跟他们一起混的话，我可能会变成他们中的一个。尽管如此，我还是个相对好的孩子，但也还是做过一些坏事。我踢球，打篮球，打架。在欧洲，球迷们相当疯狂，打架都是家常便饭。所以关于打架，我的记忆可太多了。我的胳膊上有不少伤口，我们总会爬栅栏，爬到老房子的房顶。
好吧，所以你为什么要爬上那些房子？
我们当时就是在做些蠢事。
你受过的最严重的伤是什么？
可能是我的胳膊。
他转过身，露出右肘上的疤痕……
我在5岁时动过一次大手术。我们总是在房子里跳来跳去，有一次我跳下去，结果踩空了。我爬到了很高的地方，摔了下来，直接把手臂摔断了，以至于要接受手术。就是这样。胳膊摔断，摔坏膝盖，诸如此类的。每年夏天，我都会受点伤。
而那时，并没有训练师在等你……
没有，那真的糟透了。家里人总是担心我会出什么事。有一次我出车祸了，有辆车直接撞向我，差点没命。
当时发生了什么？
当时我大约6，7岁时，我们在一个有大门的房子里玩，但从里面看不到外面的情况。当我跑过去开大门的时候，街上刚好有辆车经过，它直接撞上了我，还压到了我的脚。当时情况相当严重。
朋友们把我送到了医院，但当时我穿着凉鞋。邻居们把我的凉鞋送到了我妈妈那（我妈当时在家）。但他们没告诉她，我在医院里。我妈以为我死了。所以情况真的很糟糕。我的右脚被压烂了，那真的是一段非常艰难的时期。
（五年后，随着游泳和街头生活的结束，申京几乎把所有时间都投入到篮球上，那种顽强的精神给他带来了。）
在班德尔马那样的地方，年纪大的孩子总是很霸道，他们会让你——“做这个，做那个。”但我是唯一一个不会屈服的孩子。我会说，“不，我不干，别来惹我，否则我揍你，又或者我的教练会教训你。”(居尔京) 是个非常严厉的教练。在土耳其，如果你遇到这种严厉的教练的话，你会发现他们真的会用非常严厉的方式执教。他们会骂人，甚至动手打人——什么都有。但我对此没有意见，因为我是那支球队的核心，我只能坚持下去。我从不把这些当成针对我个人的攻击。现在回想起来，我会觉得，“我很高兴能经历那样的时光，因为这段时光，我成为了一个男人。”当我还在青年队时，我总是占据主导地位，总跟比自己大的孩子一起打球。我们下午1点从学校回来，然后一直练习到晚上6点。我们不停地训练，跑步，做高强度的球类训练，直到一天结束时，我们还是留在球场上。
（虽然申京在班德尔马俱乐部从16岁打到了18岁，在U16、U17和U18级别联赛上发挥出色，但该俱乐部在2020年宣告破产（之后再度建队）。他于当年八月签约土耳其俱乐部贝西克塔斯，并在接下来的29场比赛里，场均能得到19.2分9.4个篮板2.5次助攻1.3次抢断和1.7次盖帽（投篮命中率高达65%）。当他被提名篮球超级联赛的MVP时——这算是一项巨大的殊荣，因为该联赛足以跟西班牙ACB联赛并称欧洲最强国家级联赛——他也正式进入到了NBA的视野。实际上，他是在宣布参选2021年选秀的同时获得的这个奖项。而火箭队为了能用第16顺位选中他，为此向雷霆队支付了2个首轮签。）
让我们快进一下。当你进入联盟，开始听到人们拿你跟约基奇进行比较时，这听起来令人感到畏惧，你喜欢这种比较吗？
是的，我从以前起就喜欢这种比较。但现在我有自己的比赛风格，你懂吧？我现在掌握了很多技巧。我会使用一些约基奇的技术动作，也使用一些德克-诺维茨基的技术动作。所有这些动作都是我看别人打球时学到的，然后看看自己能做到什么程度。我以前喜欢这种比较，但现在我有自己的东西。当然，他们仍然叫我“小约基奇”，但这没有困扰到我。
你在去年取得了巨大进步（在乌度卡执教的第一个赛季。场均能得到21.1分9.3个篮板5次助攻和1.2次抢断）。这是怎么一回事？
机会，然后是伊梅对我的信任。这就是最大理由。他曾多次向我证明他有多信任我——去年，今年都是如此。他总是信任着我。这就像是日常生活中会发生的事，你会希望找到一个你信得过的人，而我一直是那样的人。所以在我前两年（当时在斯蒂芬-塞拉斯教练手下打球）……那时球队的第一，第二选项是小凯文-波特和杰伦-格林。而我是球队的第四，第五选项。我只能试图通过争抢进攻篮板什么的赢得自己的地位。但现在，我是球队的第一，第二进攻选项，这是伊梅给予我的。我现在建立起了这种信心。去年，有些比赛我打得并不好，但伊梅还是给了我上场打球的机会。正因为有这些人信任我，我必须得有所表现。
无论谁信任我或支持我，我都会用一生去挺他们。从小时候起我就是这样的……我就是这样的个性。伊梅信任我，所以我不能让他失望，你懂吧？每个人都想在这里取得成功。我也想成功，所以不管能做什么，我都会尽我所能。
那么你认为自己的上限在哪里？你们现在排名西部第二，而你正在争取全明星席位。显然你签下了那种你小时候做梦都想不到的合同。你觉得未来会发生些什么？
是的，我做梦也没想到。自打我来到这里打球时起，我就一直觉得我们有很好的球员。我们有很好的天赋。只不过，我们不知道要怎么在一起打球。但现在我们能够打成一片，即使在我生涯最初的那两年里，我们也不管是支特别好的球队，但我知道总有一天，我们会成为一支强队。自打伊梅和他的团队来到这里开始，一切都变了。没有什么是令人感到舒适的，这是最大的原因。我很喜欢这样。当我打得不好时，我会被扔到板凳上，那就是我该待的地方。没谁说会跟我说“哦，你就是绝对核心，你会打满全场”。伊梅不是那种人，在他看来，如果你打的不好，会有人替你上场的。
对你个人来说呢？你的愿望是什么？
在我来这里之前，我曾跟家人聊天说，我无法想象自己能在NBA打球，成为全联盟中最优秀的球员之一——成为球队里最优秀的球员之一。这是我无法想象的。在土耳其，我是球队的核心。但我无法想象在来到NBA，这个我只能在PS5或者PS4上体验的世界，成为这个联盟里最优秀的球员之一。我无法想象。但野心驱使我前进。你会希望成为最好的球员。你想成为最好的球员。这一直是我的目标。我想成为最好的那个，我想让我的父母感到骄傲。
现在你能够想象了吗？
是的，当然可以。我每天都在努力督促自己。我会成为最好的。我会成为最好的。
