甲亢哥的中国行真诚、有趣,向世界传递了刻板印象之外的中国,热情、繁荣。
中国行结束之后,甲亢哥落地美国立刻向中国表态,对中国的善意一目了然。
反观“嘲讽式”翻译的李美越,怪不得被央视打码,被人民日报批评。
甲亢哥并非是传统意义上的大脖子病,他可是在国外视频平台YouTube坐拥3700万粉丝的全球顶流网红。
他努力展现自己, 因为在直播中经常大吼大叫,凭借着夸张亢奋的表情,仿佛有甲亢一般,网友纷纷称呼他为甲亢哥。
他的直播之前以游戏为主,经常跟直播堡垒之夜、英雄联盟,以癫狂的直播效果和魔性表情包风靡全球。
最近他开始在全球边走边播,今年三月旅行到中国吸引了大量网友的关注。
拒绝剪辑的特点也让国外网友真实认识中国,打破了文化偏见。
甲亢哥带着自拍杆踏上中国土地,原先自己的直播设备经常被打掉,所以身边还配了两个保镖。
到了中国之后,发现中国粉丝热情有序,保镖最终没有活可做,只能拍照打卡,感受中国的热情好客。
他被无数网友欢迎,旅途从北京到长沙,感受中国的风土人情,数天的中国行后,甲亢哥愉快的结束的这次的旅程。
落地美国之后,立即在自己的社交账号上面发布了中国行18宫格照片,搭配简单质朴的文案:谢谢你中国。
这些照片,记录了他在中国各地的所见所闻,感受到中国朋友的热情,传递了他对这片土地深深的热爱和感激之情。
从繁华精致的上海街头,到庄重肃穆的故宫。在无辣不欢的成都,再到风景秀丽的绍兴水乡。
拍下了自己的帅照。
最有意思的是经过多轮辗转才找到师傅的少林武功。看过武术表演又去了深圳看机器人舞蹈。
甲亢哥用镜头记录下自己的中国故事,捕捉了中国多元文化的独特魅力,用活灵活现的性格展现了一个真实、全面又立体的中国。
不仅有风景,还有人民的热情。
甲亢哥和卤鹅大叔、田一鸣、大张伟等中国网红的亲切合照,和大张伟合唱了阳光彩虹小白马成为网友津津乐道的故事。
与中外文化交流的开心与温馨。
我们也看到了他在少林寺学武功的认真模样,感受中华武术的博大精深。
和机器人共舞,穿过隧道的高铁中惊呼:这还能有网,全面感受到中国科技的飞速发展。
在成都宽窄巷子的熊猫装,不仅搞笑还展现了中国的风土人情。
这些照片对他来说是美好的回忆,向国外观众表现出中华历史的源远流长,中国科技的强势发展。
对于中国人来说,相对打破了西方媒体对中国的刻意抹黑,强调了中国的繁荣富强,这一行为真是有心了。
在旅途中,甲亢哥和很多中国人都结下了深厚友谊。他们一起交流文化、品尝美食,一起经历着有趣的故事,甲亢哥更加深刻的理解了中国文化的精髓和深刻内涵。
最后一张照片是甲亢哥站在长城上,面向远方,背对着镜头。在夕阳余晖的照耀下,他的身影显得坚定高大。
长城就是中国文化的标志,这张照片好像他对中华文化的深情告白,用行动证明了自己的热爱和感激之情,向世界传递了中国真实面貌:中国值得被探索和了解。
配文谢谢你,这次旅行虽然短暂,却是他人生宝贵的财富。蕴含了他对中国深深的眷恋和舍不得。
相比于甲亢哥受到中国的款待,他的翻译官可就没这么好运了。不光被批评,打骂还被挖出了以前的老底,被央视打码处理,“嘲讽翻译官”李美越究竟为何陷入这种处境。
原因是李美越总是篡改甲亢哥的原文,给人一种故意嘲讽的感觉。
首先是对女性的不尊重,在车上询问需要我给你介绍一个小妞么?Chick,过于轻浮的语言是对女性的侮辱,甲亢哥直接拒绝了。
在甲亢哥想要理发的时候,因为店员无法和他直接沟通,李美越擅自将甲亢哥说的结构复杂,翻译成太脏了。
让甲亢哥非常尴尬,之后理发店的客流还因此减少了。
最严重的是,宣传爱国的他说粉丝们就像牲畜一样乱叫,就连甲亢哥也忍不了,怒骂他不正常。
央视新闻在节目中直接将李美越的画面做出了打码处理,人民日报也对李美越的行为发布令人深思的文章:我们需要怎样的“文化使者”
作为美越混血,李美越不可能翻译不明白简单的话语,只是想用嘲讽的语言为自己增加曝光度,真以为自己的小伎俩没人能够戳穿。
这种网络小丑也是被人们彻底看透他的虚假面目
李美越在之前营造的是爱妻爱国人设,总是表现出对妻子的关爱,还凭借自己的高能力拿到中国绿卡的优秀青年。
身穿东北大花袄行走在国外的街头巷尾,用伦敦腔宣传中国文化。
这一切都是李美越对自己的伪装,他是一个彻头彻尾的网络骗子。
现实情况中不仅出轨还存在家暴行为,给自己贴上爱国的标签只是为了博取流量。
随着老底被揭穿,网友们掀起抵制活动,不到10天,就损失了40万粉丝。网友们对他的愤怒和失望情绪。
群众的眼睛是雪亮的,别以为有点名气就可以胡作非为。
他应该明白,甲亢哥被中国人喜爱靠的不单单是节目效果,还有他的真诚和对中国的爱。李美越想要用嘲讽式的翻译走红,只能算是小丑跳梁,最终受到人民的抵制。
现在李美越正式道歉了,但谁都知道,他不是知道错了,他是害怕了。
双方对比之下,甲亢哥成为文化宣传大使,李美越被千夫所指,被人喜欢的不是人设,而是真心换真心。
唯有建立平等对话、真诚拥抱文化,才能受人尊重。
精确制导
[吃瓜]美国越南人,去死吧...
语很鱼
中国网红大多以卖国为生。
coco 回复 04-21 06:34
李美越,美国和越南混血跑中国当网红,娶了中国女人还出轨离婚了。
Cyan41
其实东北是没有全身穿着大花的文化的 是后面现代人生造出来的文化
琳琅 回复 04-20 14:21
把被面穿身上,太滑稽了
帅帅破苍穹的我
李,又不是高端科技人才,怎么在中国如鱼得水。也说明中国社会环境和他受众有问题啊,驱逐就完了。
爱你是我天天
看名字就知道是越南裔,还是南越的。
L一千
李美也不是中国人。打着中国人的名头而你。
543sdw
最后那张是和不齐舞团的合影呀
Joliy
人家叫李美越,美国➕越南,
年轻就是好倒头就睡
到处玩,全程伺候着比自己亲娘还贴心几十倍。湖南卫视作为一个省级电视台专门报道一个到处吃喝玩乐的人,这种下溅行为你是真敢。
牛本山
这就是一个。我们把他想的太好的一个人。心儿都坏了。
去年冬天
我就不明白,有关部门为啥把一个美国越南的混血儿当宝?国内没翻译?
金晶|Gina
有个视频说他回美国后被打,不知真假!
李彧尧
追查李美越凭什么拿到中国绿卡,立刻收回,将他赶出中国,不欢迎他
星星的眼睛
黑皮来中国就是吃得香
鞋的大小脚知道
先有环保女,又来甲亢哥,谁带来的,这帮不是人揍的
花开花落
才几天,就结下深厚友谊??别舔了
最佳损友
为什么没有中国人去美国直播呢!
Yanono
李某某的绿卡要收回!!!
い长安的风,吹散咸阳的梦
你哥是黑人啊[呲牙笑]
oΟo 我为、不良人ゞ
非我族类
Star
赚完钱一群人疯狂送钱,还说正能量
紫蓬山小鱼
网红现在真多
用户11xxx79
这个黑柴不是在视频里面骂中国吗?
鉨赱了ゐ硪哭了
我咋看这个李,,咋有点不男不女的感觉。。你们确实不是变性过来的吗