大家好,我是公子。
都听说了吧,“TikTok难民”涌入小红书,以至于现在刷小红书,有种在英语角的感觉,首页各种洋面孔。
起因是美国政府将在1月19日封禁TikTok(海外版抖音,俗称洋抖)。
哪怕特朗普表示他1月20日上任后不禁TikTok,但TikTok顶着“搜集美国网友数据”的罪名,命运还真不好说。
对此,美国网友第一个不同意,他们“打小就信奉言论自由”,但现在不管是ins还是Facebook,都捂嘴不能批评犹太人等。
好不容易有个TikTok能够说真话,且非常好玩,美国却对其下手。
于是,他们逆反地使用中国的应用:
“你们不是整天谎称TikTok搜集我的数据吗,我主动把自己的个人数据送给中国。”
但由于抖音等应用限定中国手机号注册,全球手机号都可注册的小红书因此“捡漏”。
外国网友纷纷涌入,小红书瞬间登上了海外应用商店的榜首。
而且无心插柳柳成荫,正是这次涌入,中美网友开展了一场轰轰烈烈的“对账运动”。
简单举几个例子:
收入。
在一些人的嘴里,美国遍地都是高薪工作,就算不工作,领救济都过得很舒服。
但其实,不少美国人过着月薪四五千美元,但房租占1500美元,电费350美元的生活。
而且,四五千美金还算高的,有的人收入只有两千多美元,且房租就要1700美金。
工资连维持基本的生活都困难,更别提买房和随便旅游了。
医疗。
美国所谓的“免费医疗”也是子虚乌有,而且不仅没有,收费还很贵。
美国网友纷纷吐槽,他们就算买了每月1000美元的保险,医疗费用还是相当贵,像是住院3天花10万美元,生一个孩子花7万美元,叫一次救护车要支付900美元等。
与之形成鲜明对比的,评论区的中国网友表示,住院半个月花了6000,医保报销后自费部分才1500元左右。
物价。
一位美国网友好奇询问道:“中国朋友,你们买车厘子贵不贵?”
对此,江苏网友表示,4斤26美元。
美国网友立刻赞叹道,这也太便宜了,如果在他们那,要花费60美元,两倍以上的价格。
工作时间。
在美国,工资不一定高,但物价高。
很多美国人至少要打2份工,每周工时48小时到60小时,有的甚至高达120小时。
这么一对比,“996”都可能不算什么。
至于为啥还有美国“做三休四”的说法传出?
真实情况是美国的劳动法允许兼职,然后大量的美国企业通过兼职来规避给员工买保险。
具体操作是,美国企业只雇佣员工3天,让他一天干13个小时,相当于39个小时,卡在全职的临界点,这样公司就不用给他们交保险。
而员工靠一家公司的兼职,根本不够生活费,只能另外找别的兼职。
只能说,美国企业压榨员工起来,更加离谱。
这下,美国网友惊呼,中国民众不是美媒报道的“水深火热”;中国网友也诧异,真的不是外国的月亮圆,大家都在努力地生活。
毫不夸张地说,小红书打破了所谓的“信息查”和“信息茧房”,让更多的中美普通人打破隔阂,达成共鸣,甚至还吸引不少美国人主动学中文,了解我们这边的梗,到中国旅游。
这何尝不是另一种“文化输出”?
不过,正所谓未雨绸缪,有人担忧,不知道这样的交流现象,还能维持多久?
毕竟,对于外国网友来说,当逆反心态逐渐减弱,他们可能回到自己熟悉的本土应用。
对于美国政府来说,小红书跟TikTok一样,从属于中国公司,很大可能禁了TK之后就紧接着打压小红书。
而对于小红书来说,外国网友纷纷注册,既是机遇,更是挑战。
自2021年起,小红书推出Uniik、Spark等应用,但均出海失败,之后小红书基本专注国内市场,也没有推出一键翻译等功能,审核英语的人员更是不足。
在这种情况下,万一外国网友发了不该发的内容,对平台来说就是致命打击。
小红书如何去接“这泼天的流量”,还是一个很大的未知数。
但不管怎样,就算中美之间的交流只是“昙花一现”。
但想到在俄乌战争和巴以战争的年代,在美国视中国为最大对手的年代,中美两国的网友能友好交流,实在令人动容。
去年,奥巴马在民主党全国大会上说:
“我们在手机上追求陌生人的赞美,为自己建各种墙,然后又奇怪自己为什么孤独。人们之间信任的减少,是因为我们没有花时间去了解彼此。在我们之间的那块空白地,政客和算法教会我们仇恨。”
但在当下的小红书,美国网友用所谓的“猫税”打开话题匣子,评论区有各种可爱的动物。
两边网友互帮互助,写起对方的作业,甚至还让外国人感受地道方言怎么说。
英语考试中的最后一道作文题,我们经常帮李华写的信,如今终于有了回音。
钓鱼佬们开心地分享彼此的成果。
为了和中国网友更好的交流,美国网友特意使用“钞能力”征求名字。
而名字各有各的“亮眼”之处。
以上种种都证明了一点:
哪怕距离再远,文化再不相同,但只要有机会,我们彼此的生活能够和谐相融。
“同住地球村”在此刻具象化。
最后用一句网络热评结尾,一道看不见的柏林墙出现了缝隙,而李华终于收到了回信,而这也许就是世界本来的样子。