嗅泥土·炼金石——野雪展
Awakening the Inner Gold - Ye Xue Exhibition
展期 Date:
2024.8.17-9.17
展期内每周一至周日11:00-19:00开放
accessible between 11:00-19:00
展览地址 Address：
北京市朝阳区酒仙桥798艺术区中2街有仙桃
MyPrecious, Zhong 2 St., 798 ArtDist, Chaoyang, Beijing
展览简介
Exhibition Introduction
“嗅泥土·炼金石——野雪展”是有仙桃艺术空间迎接的第一个艺术家个展。在步入过内心的桃源后，我们的心又会如何影现出你我的千种样貌，映照出世界的万般姿态？透过野雪的画作和禅心，或许便能略知一二。
初见野雪的罗汉画时，仿佛可以嗅到来自泥土的味道。他勾勒的线条像柳条摆荡盘错，晕染的身形有如怪石生长又凝固。罗汉圆睁的眼宛若明镜月圆，低垂的眼又似飞雁舒展。自然的光彩在精炼的笔触中流淌、颤动。
野雪喜欢在各式看似随意的纸张上画罗汉，他的画纸可以是斑驳如墙壁的，也可以是纤薄如布帛的。他拈来一张纸便可落笔，像种子自然地在泥土中扎根，他的笔墨落下时也沁出一颗禅心最基底的通透。
本次展览以野雪的罗汉像禅画为主要内容，配合以他的抽象表现主义的油画作品，串联起一条他在通往觉悟的旅程中的心路。
"Awakening the Inner Gold - Ye Xue Exhibition" is the first solo exhibition of an artist in My Precious Art Space. After stepping into the Utopia of our heart, how will our heart reflect the thousand faces of you and me, and the thousand faces of the world? Through Ye Xue's paintings and Zen mind, we may be able to know a little bit about it.
When I first saw Ye Xue's Arhat paintings, it was as if I could smell the smell of the earth. The lines he draws are like willow swings and coils, and the dyed figures are like the growth and solidification of strange stones. Arhat's round eyes are like a mirror like a full moon, and his lowered eyes are like flying geese spread their wings. The Glow of Nature flows and trembles in the refined strokes.
Ye Xue likes to draw Arhat on all kinds of seemingly random paper, his drawing paper can be as mottled as a wall, or as thin as a piece of cloth. He draws on a piece of paper, like a seed naturally taking root in the soil, and his brushstrokes also reveal a Zen mind at its most basic level of transparency.
This exhibition focuses on Ye Xue's Zen paintings of Arhat , with his Abstract Expressionism oil paintings, to link up the paths of his heart on the journey toward enlightenment.
展览作品先导
Preview of exhibition works
《拈花》
30cm x 46.5cm 2023
纸本水墨 Chinese ink
《南无阿弥佗佛》
26cm x 43cm 2023
纸本水墨 Chinese ink
《欢天喜地》
26cm x 43cm 2023
纸本水墨 Chinese ink
节选自手卷作品《佛说八吉祥》
我们可以在展览现场看到野雪的近50幅作品，其中涵盖了纸本水墨禅画、巨幅卷轴、小幅手卷、抽象纸本油画作品等。
其中的巨幅卷轴是野雪在接触罗汉画的初期开始，用自创的木滚轴画法绘制的十分具有代表性的罗汉作品。用野雪自己的形容来讲：“用这样的笔法所写意出的罗汉像是干枯斑驳的”，当画轴在面前被展开，亲眼见到的感受着实震撼又触动。
作为一名修行佛法的居士，野雪分享自己的作品时说道：
在大乘佛教中，不仅关注自己的觉醒，也希望众生皆可觉醒。罗汉即是寄托了这样的一种精神。
罗汉画中所寄托的是众生的生命中都会出现的喜怒哀乐，罗汉与世俗其实是没有任何距离的。
我的罗汉画都是灵性到达极致的状态时即兴涌现出来的形象，是没有在画纸前摸索的过程的。
艺术家是与灵性精神相联系的。
作为观者，我也深切感受到野雪作品中灵动、天真的状态，是真诚的、超越的。这些展现出作者心性的作品邀请着每一位观者来到现场，打开自己、诚心感受。
文/轶男
关于艺术家
About Artist
野雪，独立艺术家。1962年出生于陕北吴堡县手工艺人家庭，辗转甘肃，1994年北漂京城至今。
野雪拥有丰富深刻的艺术遗产，在著名的西安美术学院学习油画。在那里，他反对正统的学院绘画风格，培养了对西方抽象传统的兴趣，也增强了对西方抽象表现主义艺术的热情。作品既借鉴了中西文化传统，也被一种深刻的个人灵性所渗透，这源于他对佛法的深度认知和实践。
野雪大胆地应用了东西方绘画的技法和材料，创作出形式优雅、力量内敛的抽象图像。为了达到作品的最佳效果，他使用了水墨、拼贴、油画、丙烯、麻布和单色印刷，有时也会在同一个画面中全部出现。这些成果具有深刻的个人色彩，但又具有普遍的吸引力，它们探讨了人类的本质：我们与世界的关系、我们的情绪、我们与环境的互动、万物之间的联系，以及通往觉悟的旅程。
野雪的作品在中国、日本、英国、澳大利亚和美国及欧洲地区广泛展出，并在国际上被私人及机构收藏。
Ye Xue has a rich artistic heritage. Born, in 1962, into a well-established family of Chinese folk artists from Shaanxi, on the banks of the Yellow River, in northwestern China, he trained at the prestigious Xi’An Academy of Fine Arts, in the provincial capital. There he rebelled against the orthodox Confucian painting-style, developing an interest in the Western abstract tradition, and a particular passion for the works of Mark Rothko.
Ye Xue's work now draws on both the Chinese and Western cultural traditions. It is pervaded, too, by a profound and personal spirituality – derived from his deep immersion in Buddhist lore and practice.
Using Oriental and Occidental painting techniques and materials in daring synthesis, Ye Xue creates allusive abstract images of great formal elegance and restrained power. To achieve his effects he uses ink-wash, collage, oil paint, acrylic, frottage, and mono-print – sometimes all on the same picture. The results are deeply personal yet universal in their appeal, they explore what it means to be human: our place in the world, our emotions, our interaction with the environment, the inter-connectedness of all things, and the journey toward enlightenment.
Ye Xue is currently based in Beijing. His work has been exhibited extensively in China, Japan, Australia and the United States, and is held in private collections internationally.
写在最后
一些来自有仙桃的心里话
野雪老师的罗汉给我最直接的感受就是力量与幽默。罗汉本来是苦修并已经觉悟的成就者，是经历千种磨难才到达的境地。但野雪老师的罗汉都很可爱，在一条条粗犷且自由的线条中，我感受到的是作者苦中作乐的心境和日复一日在人生修行路上的勇敢向前。
——兰毛毛
拜访野雪老师的工作室时，能感受到他多年来对艺术和感受与对佛法的领悟都将他的经验、记忆、甚至是他日常的一茶一饭，化做了生命中无法替代的珍宝。
野雪老师也善用网络记录自己的感受，前几天看到老师发了一条工作室的视频，配文：“大半辈子用生命不知唤醒了什么？看着满屋子的精神物质，似乎一直在寻找答案！”
下一个周末我们会邀请他来现场讲一讲他的创作、他的生活，分享他寻找答案的过程，敬请期待！
——轶男
About us
有仙桃是一个综合性艺术空间
