第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；1139话标题：山噬本话13页。扉页故事：福兹弗要去杀佩吉万和乌尔提。本话主要内容是路飞、索隆、娜美和罗德在城堡中的活动。神秘人现身，斯库巴·贾巴。然而，介绍框中称他为山先生（ya-san）。贾巴是里普利的伴侣，也是科隆的父亲，他自称是“爱的传道师”。贾巴在城堡中打开了秘密的宝藏房间，里面藏着洛基锁链的钥匙。巨人们在聚会上向乌索普等草帽一伙解释，斯库巴·贾巴居住在艾尔巴夫，他被称为“山噬”，他是海贼王的左手，与罗杰、雷利齐名的“传说中的人物”。本话最后，贾巴说道，如果路飞想要这把钥匙，他必须为此而战。下周休刊。
