当肺癌扩散（转移）到喉咙时，患者可能会经历一系列症状，具体表现取决于肿瘤的位置和大小以及对周围组织的影响。以下是可能出现的一些症状：
1. 声音嘶哑：如果肿瘤影响了控制声带的神经（通常是喉返神经），可能会导致声音嘶哑或改变。这种情况通常不会随着简单的嗓音休息而改善。
2. 吞咽困难：肿瘤在喉咙区域的增长可能导致吞咽不适甚至疼痛（称为吞咽痛）。严重时，可能会出现吞咽困难（医学上称为“吞咽障碍”），这可能会影响进食固体食物或液体。
3. 持续性咳嗽：不同于普通感冒引起的咳嗽，这种咳嗽往往更持久，并且不易通过常规治疗手段缓解。
4. 呼吸困难：如果气道受到肿瘤的压迫或阻塞，可能会引起呼吸困难或喘息。
5. 颈部肿块：有时候，转移到喉咙区域的癌症会导致颈部淋巴结肿大，形成可触及的肿块。
6. 疼痛：局部的疼痛或者耳痛（由于咽喉部分布着许多与耳朵相连的感觉神经）也可能是转移的一个迹象。
值得注意的是，上述症状也可能由其他非癌性疾病引起。但是，如果这些症状持续存在或逐渐恶化，应该尽快就医进行全面检查。医生可能会建议进行影像学检查（如CT扫描、MRI）、内窥镜检查或其他诊断测试来评估病情并确定是否确实发生了转移。
早期识别和及时治疗对于管理肺癌及其并发症至关重要。如果您有任何疑问或担心，请务必咨询专业医疗人员获取个性化建议和支持。
